Confessiones (St. Augustine of Hippo)
Significado da Palavra 告白
こくはく
kokuhaku
告白 lê-se こくはく (kokuhaku) e significa confissão.
Significado
Português
- confissão
- declaração de amor
- profissão de fé
- admissão
Inglês
- confession (of sins)
- profession (of faith)
- confession (to a crime, wrongdoing, etc.)
- admission
- professing one's feelings (to someone one wants to go out with)
- declaration of love
Leitura
Kana
こくはく
Romaji
kokuhaku
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Confessions of a Mask (1949 novel by Yukio Mishima)
profession of faith
white return
to indicate
farewell
indictment
notice
notice
amusing
blank space
Venus (planet)
Frases de Exemplo
6告白する前に、何度も深呼吸した。
こくはくするまえに、なんどもしんこきゅうした。
Antes de me declarar, respirei fundo várias vezes.
私は罪を告白した。
Eu confessei meu pecado.
あいつ、彼女に告白したんだ。
Ele confessou o seu amor por ela.
彼は私を好きになったと告白した。
Ele confessou que tinha se apaixonado por mim.
告白します、私の通訳は完璧でもなんでもないことを。
Confesso que minha tradução não está perfeita.
私はその内気な青年にその美しい少女への愛を告白するように勧めた。
Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota.