JōyōJLPT N1Kanken 4

威

Significado

Kanji 威

intimidar

intimidar, dignidade, majestade, ameaça, ameaçar

intimidate, dignity, majesty, menace, threaten

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: おど.すおど.しおど.かす
Onyomi 音読み: イ
Nanori 名乗り: いさたけたけし

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1103
Traços: 9
Radical: 女
Componentes: ノ • 厂 • 女 • 戈
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 戌 • 咸 • 烕 • 銊 • 㖅 • 㤜 • 珬

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 96 entradas que incluem este kanji.

威張る

いばる

vangloriar-se

to put on airs

脅かす

おどかす

assustar

to startle

威嚇

いかく

intimidação

threat

威勢

いせい

vigor

power

脅す

おどす

ameaçar

to threaten

威厳

いげん

dignidade

dignity

威力

いりょく

poder

power

威信

いしん

prestígio

prestige

脅し

おどし

ameaça

bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

威圧

いあつ

coerção

coercion

威光

いこう

autoridade

power

威容

いよう

aspecto majestoso

dignified appearance

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

爆弾の威力は凄まじかった。

o poder da bomba foi tremendo.

彼は威圧的な態度をとった。

ele tomou uma atitude intimidadora.

彼は王としての威厳がある。

ele tem a dignidade de um rei.

国家の威信にかけて守り抜く。

vamos protegê-lo pelo prestígio da nação.

それは世界平和への脅威だ。

isso é uma ameaça à paz mundial.