threat
Significado da Palavra 脅し
おどし
odoshi
脅し lê-se おどし (odoshi) e significa ameaça.
Significado
Português
- ameaça
- espantalho
- intimidação
Inglês
- bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
- threat
Leitura
Kana
おどし
Romaji
odoshi
Variantes de Escrita
- 威し おどし odoshi
- 嚇し おどし odoshi
Sequência de Traços
2 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12threat
to startle
to threaten
threat
to intimidate
telephone threat (e.g. of a bomb)
China threat theory
military threat
passive threat
active threat
Frases de Exemplo
7彼は相手を脅して金を取った。
かれはあいてをおどしてかねをとった。
ele ameaçou a outra pessoa e pegou o dinheiro dela.
借金の返済を脅して迫るのは犯罪だ。
しゃっきんのへんさいをおどしてせまるのははんざいだ。
forçar alguém a pagar uma dívida por meio de ameaças é crime.
彼は弱い立場の人を脅して従わせた。
かれはよわいたちばのひとをおどしてしたがわせた。
ele coagiu pessoas vulneráveis a obedecer, ameaçando-as.
彼女は彼を脅した。
Ela o ameaçou.
トムはメアリーを脅した。
Tom ameaçou Maria.
私を脅しているのですか。
Você está a ameaçar-me?
労働者たちはストライキを起こすと脅している。
Os trabalhadores estão ameaçando a fazer greve.