Palavras

Palavras com 彼

O kanji 彼, com significado ele, aparece em 91 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-91 de 91

1/1 páginas

彼方

かなた

além

beyond

彼ら

かれら

eles

they

彼女

かのじょ

ela

girlfriend

彼岸

ひがん

higan

Buddhist services during the equinoctial week

彼氏

かれし

namorado

boyfriend

あの世

あのよ

o além

the other world

何かと

なにかと

de um jeito ou de outro

one way or another

かれ

ele

boyfriend

あの人

あのひと

aquela pessoa

you

あの方

あのかた

aquela pessoa

that gentleman

あれ程

あれほど

até esse ponto

to that extent

何だかんだ

なんだかんだ

isto ou aquilo

something or other

あいつ等

あいつら

eles

they

あなた任せ

あなたまかせ

deixar nas mãos de outros

leaving everything to Buddha's providence

あなた様

あなたさま

o senhor

you (singular)

あの子

あのこ

aquela criança

you

あの世千日この世一日

あのよせんにちこのよいちにち

mais vale um dia neste mundo do que mil no outro

a day in life is better than a thousand days in the afterlife

あの様

あのよう

assim

such

かの国

かのくに

aquele país

nirvana

ヒガンバナ科

ヒガンバナか

amarilidáceas

Amaryllidaceae (amaryllis family)

姥彼岸

うばひがん

cerejeira de primavera

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

何かかにか

なにかかにか

isto e aquilo

this and that

何かにつけ

なにかにつけ

de um modo ou de outro

in various ways

何かにつけて

なにかにつけて

de um modo ou de outro

in various ways

何でもかでも

なんでもかでも

qualquer coisa

all sorts of things

何でもかんでも

なんでもかんでも

qualquer coisa

all sorts of things

何とかかんとか

なんとかかんとか

isto e aquilo

something or other

何もかも

なにもかも

tudo

anything and everything

何やかや

なにやかや

isto e aquilo

this and that

何やかんや

なんやかんや

uma coisa ou outra

one thing or another

何やら彼にやら

なにやらかにやら

isto e aquilo

this and that

何やら彼やら

なにやらかやら

isto e aquilo

this and that

何処にも彼処にも

どこにもかしこにも

por toda parte

all over

何処も彼処も

どこもかしこも

por toda parte

all over

各人に彼のものを

かくじんにかれのものを

a cada um o seu

to each his own

元彼

もとかれ

ex-namorado

former boyfriend

元彼女

もとかのじょ

ex-namorada

ex-girlfriend

江戸彼岸

えどひがん

cerejeira-chorona de edo

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

此処彼処

ここかしこ

aqui e ali

here and there

此彼

これかれ

isto e aquilo

this and that

今彼

いまかれ

namorado atual

current boyfriend

枝垂れ彼岸

しだれひがん

cerejeira chorona

weeping cherry

暑さ寒さも彼岸まで

あつささむさもひがんまで

nem o calor nem o frio duram além do equinócio

no heat or cold lasts over the equinox

前彼

まえかれ

ex-namorado

former boyfriend

其処彼処

そこかしこ

aqui e ali

here and there

誰も彼も

だれもかれも

todos e cada um

everyone

誰彼

だれかれ

esta ou aquela pessoa

this or that person

誰彼かまわず

だれかれかまわず

independente de quem

anyone and everyone

誰彼となく

だれかれとなく

quem quer que seja

anyone and everyone

誰彼なしに

だれかれなしに

a qualquer um

to whomever

東彼岸

あずまひがん

cerejeira-chorona azuma higan

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

あれ

aquilo

that person

彼とか

かんとか

algo

something

彼なり

かれなり

à sua maneira

(in) his way

彼の

かの

aquele bem conhecido

that well-known ...

彼の

あの

aquele

that

彼のさん

あのさん

aquela pessoa

that person (mainly used in red light districts)

彼の岸

かのきし

nirvana

nirvana

彼の地

かのち

aquele lugar

there

彼は誰時

かわたれどき

alvorada

dawn

彼ピ

かれピ

namorado

boyfriend

彼ピッピ

かれピッピ

namorado

boyfriend

彼や是や

あれやこれや

isto e aquilo

this and that

彼を知り己を知れば、百戦殆からず

かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず

se você conhece o inimigo e conhece a si mesmo, em cem batalhas nunca será derrotado

if you know your enemy and know yourself, in a hundred battles you will never be defeated

彼我

ひが

si mesmo e os outros

self and others

彼岸の入り

ひがんのいり

primeiro dia da semana do equinócio

first day of the equinoctial week

彼岸河豚

ひがんふぐ

peixe-balão-pantera

panther puffer (Takifugu pardalis)

彼岸花

ひがんばな

lírio-aranha-vermelho

red spider lily (Lycoris radiata)

彼岸会

ひがんえ

serviços budistas de higan

Buddhist services during the equinoctial week

彼岸桜

ひがんざくら

cerejeira-do-higan

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

彼岸西風

ひがんにし

vento oeste do equinócio de primavera

westerly wind blowing around the time of the spring equinox

彼岸潮

ひがんじお

maré equinocial

equinoctial tide

彼個人

かれこじん

ele próprio

he himself

彼自身

かれじしん

ele mesmo

himself

彼式

あれしき

tão insignificante

so trifling

彼処

あそこ

ali

private parts

彼女なり

かのじょなり

à sua maneira

(in) her way

彼女ら

かのじょら

elas

they (females)

彼女自身

かのじょじしん

ela mesma

herself

彼是

あれこれ

isto e aquilo

this and that

彼奴

あいつ

aquele cara

he

彼奴

あやつ

ele

he

彼奴

きゃつ

ele

he

彼等

あれら

aqueles

they (of people)

彼方

あちら

that (one)

彼方此方

かなたこなた

aqui e ali

here and there

彼方此方

あちこち

aqui e ali

muddled

彼方方

あなたがた

por ali

that way

彼流

かれりゅう

seu estilo

his style

遥か彼方

はるかかなた

muito longe

faraway