JōyōJLPT N1Pre-Level 2

悠

Significado

Kanji 悠

permanência

permanência, tempo longo, distante, lazer

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み: ユウ
Nanori 名乗り: ゆ

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1921
Traços: 11
Radical: 心
Componentes: ｜ • 化 • 夂 • 心 • 乞 • 攵
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 攸 • 莜 • 浟 • 筱 • 峳 • 㛜 • 焂

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

悠々

ゆうゆう

calmamente

悠久

ゆうきゅう

eternidade

悠長

ゆうちょう

pausado

悠々自適

ゆうゆうじてき

viver sem preocupações mundanas

悠

ゆう

calmo

悠々閑々

ゆうゆうかんかん

sereno e pausado

悠々自適の生活

ゆうゆうじてきのせいかつ

vida livre de preocupações mundanas

悠遠

ゆうえん

longínquo

悠然

ゆうぜん

sereno

悠揚

ゆうよう

sereno

悠揚迫らず

ゆうようせまらず

com calma

悠揚迫らぬ

ゆうようせまらぬ

tranquilo

Frases de exemplo

5 frases de referência

悠久の歴史を感じる。

Sinto a história eterna.

彼は悠々と歩いている。

Ele está caminhando calmamente.

悠遠な理想を追い求める。

Perseguir ideais distantes.

彼は悠然とした態度で答えた。

Ele respondeu com uma atitude calma.

定年後は悠々自適に暮らしたい。

Quero viver uma aposentadoria tranquila e livre.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 25 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.