Palavras

Palavras com 惑

O kanji 惑, com significado enganar, aparece em 102 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 102

1/2 páginas

思惑

おもわく

especulação

others' opinions of one

迷惑

めいわく

incômodo

to be troubled (by)

困惑

こんわく

perplexidade

bewilderment

誘惑

ゆうわく

tentação

temptation

惑わす

まどわす

desorientar

to tempt

当惑

とうわく

perplexidade

bewilderment

魅惑

みわく

fascínio

attraction

戸惑う

とまどう

ficar perplexo

to be bewildered

疑惑

ぎわく

suspeita

doubt

戸惑い

とまどい

desorientação

disorientation upon waking at night

惑星

わくせい

planeta

planet

小惑星

しょうわくせい

asteroide

asteroid

幻惑

げんわく

fascinação

fascination

逃げ惑う

にげまどう

correr de um lado para o outro

to run about trying to escape

不惑

ふわく

quarenta anos

past forty

迷惑行為

めいわくこうい

comportamento perturbador

disruptive behaviour

ありがた迷惑

ありがためいわく

favor indesejado

unwelcome favor

いい迷惑

いいめいわく

grande incômodo

real nuisance

ガス惑星

ガスわくせい

planeta gasoso

gaseous planet

ご迷惑

ごめいわく

incômodo

trouble

はた迷惑

はためいわく

incômodo para os outros

nuisance to other people

猿の惑星

さるのわくせい

O Planeta dos Macacos

Planet of the Apes (novel and series of films)

汚職疑惑

おしょくぎわく

suspeita de corrupção

suspicion of corruption

火夏星

ひなつぼし

Marte

Mars (planet)

会計疑惑

かいけいぎわく

escândalo contábil

accounting scandal

外惑星

がいわくせい

planeta exterior

outer planet

核疑惑

かくぎわく

suspeita de programa nuclear

suspicion of having (or to be making) nuclear weapons

岩石惑星

がんせきわくせい

planeta rochoso

rocky planet

欺き惑わす

あざむきまどわす

enganar e desorientar

to deceive and lead astray

巨大ガス惑星

きょだいガスわくせい

gigante gasoso

gas giant

巨大氷惑星

きょだいひょうわくせい

gigante de gelo

ice giant

近所迷惑

きんじょめいわく

incômodo para os vizinhos

neighborhood nuisance

系外惑星

けいがいわくせい

exoplaneta

exoplanet

見思惑

けんじわく

perturbações mentais por visões e pensamentos incorretos

mental disturbances arising from incorrect views and thoughts

原始惑星

げんしわくせい

protoplaneta

protoplanet

原始惑星系円盤

げんしわくせいけいえんばん

disco protoplanetário

protoplanetary disk

幻惑的

げんわくてき

fascinante

fascinating

固体惑星

こたいわくせい

planeta terrestre

terrestrial planet

三惑

さんわく

três perturbações mentais

three mental disturbances

四十不惑

しじゅうふわく

aos quarenta anos não se tem dúvidas

at age forty, one has no doubts

思い惑う

おもいまどう

estar confuso

to be at a loss

思惑

しわく

perturbações da percepção

perceptive mental disturbances

思惑違い

おもわくちがい

erro de cálculo

miscalculation

思惑師

おもわくし

especulador

speculator

思惑買い

おもわくがい

compra especulativa

speculative buying

修惑

しゅわく

perturbações mentais perceptivas

perceptive mental disturbances

準惑星

じゅんわくせい

planeta anão

dwarf planet

小惑星帯

しょうわくせいたい

cinturão de asteroides

asteroid belt

人工惑星

じんこうわくせい

planeta artificial

artificial planet

他人迷惑

たにんめいわく

transtorno para os outros

nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one

太陽系外惑星

たいようけいがいわくせい

planeta extrassolar

extrasolar planet

大迷惑

だいめいわく

grande transtorno

great inconvenience

大惑星

だいわくせい

planeta maior

major planet

知者不惑

ちしゃふわく

o sábio não hesita

a wise person always follows the right course

地球近傍小惑星

ちきゅうきんぼうしょうわくせい

asteroide próximo à terra

near-Earth asteroid

地球型惑星

ちきゅうがたわくせい

planeta terrestre

terrestrial planet

天王星型惑星

てんのうせいがたわくせい

gigante de gelo

ice giant (Uranus, Neptune)

当惑気味

とうわくぎみ

um pouco confuso

being somewhat puzzled

内惑星

ないわくせい

planeta inferior

inner planet

微惑星

びわくせい

planetesimal

planetesimal

豊胸疑惑

ほうきょうぎわく

dugaan operasi payudara

魅惑的

みわくてき

fascinante

charming

迷惑の受身

めいわくのうけみ

passiva de prejuízo

suffering passive

迷惑メール

めいわくメール

correio eletrônico não solicitado

spam

迷惑をかける

めいわくをかける

causar transtornos

to cause trouble (for someone)

迷惑客

めいわくきゃく

cliente inconveniente

troublesome customer

迷惑至極

めいわくしごく

extremamente incômodo

great nuisance

迷惑者

めいわくもの

estorvo

(person who is a) nuisance

迷惑千万

めいわくせんばん

extremamente irritante

great nuisance

迷惑駐車

めいわくちゅうしゃ

estacionamento indevido

nuisance parking

迷惑電話

めいわくでんわ

chamada indesejada

nuisance phone call

迷惑防止条例

めいわくぼうしじょうれい

decreto contra perturbação do sossego

anti-nuisance ordinance

迷惑料

めいわくりょう

indenização por transtornos

nuisance money

木星型惑星

もくせいがたわくせい

gigante gasoso

gas giant (Jupiter, Saturn)

誘惑に負ける

ゆうわくにまける

ceder à tentação

to yield to temptation

誘惑者

ゆうわくしゃ

sedutor

seducer

誘惑的

ゆうわくてき

sedutor

alluring

誘惑物

ゆうわくもの

isca

lure

わく

klesha

klesha

惑い

まどい

ilusão

delusion

惑い箸

まどいばし

hesitar com os pauzinhos sobre a comida

hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)

惑う

まどう

perder-se

to get lost

惑星科学

わくせいかがく

ciência planetária

planetary science

惑星間航行

わくせいかんこうこう

navegação interplanetária

interplanetary cruise

惑星間物質

わくせいかんぶっしつ

matéria interplanetária

interplanetary matter

惑星気象学

わくせいきしょうがく

meteorologia planetária

planetary meteorology

惑星系

わくせいけい

sistema planetário

planetary system

惑星現象

わくせいげんしょう

fenómeno planetário

celestial event

惑星状星雲

わくせいじょうせいうん

nebulosa planetária

planetary nebula

惑星食

わくせいしょく

ocultação planetária

lunar occultation of a planet

惑星探査

わくせいたんさ

exploração planetária

planetary exploration

惑星探査機

わくせいたんさき

sonda espacial

space probe

惑星直列

わくせいちょくれつ

alinhamento planetário

planetary alignment

惑星連邦

わくせいれんぽう

Federação Unida dos Planetas

United Federation of Planets (Star Trek)

惑溺

わくでき

indulgência

indulgence

惑乱

わくらん

perplexidade

bewilderment

枉惑

おうわく

engano

trickery

眩惑

げんわく

deslumbramento

dazzlement

矮惑星

わいわくせい

planeta anão

dwarf planet

蠱惑

こわく

fascinação

fascination