Kosakata Kanji 惑: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

思わく

おもわく

others' opinions of one, speculation, purpose, intention, motive, ulterior motive, expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations

迷惑

めいわく

to be troubled (by), to be bothered (by), to be inconvenienced (by), trouble, bother, annoyance, nuisance, inconvenience

困惑

こんわく

bewilderment, perplexity, embarrassment, discomfiture, bafflement

誘惑

ゆうわく

temptation, allurement, lure, enticement, seduction

惑わす

まどわす

to tempt, to seduce, to bewilder, to perplex, to puzzle, to delude, to mislead, to deceive

当惑

とうわく

bewilderment, perplexity, embarrassment, confusion

魅惑

みわく

attraction, fascination, lure, captivation, charm

途惑う

とまどう

to be bewildered, to be perplexed

疑惑

ぎわく

doubt, misgivings, distrust, suspicion

戸惑い

とまどい

disorientation upon waking at night, forgetting which house or room to enter, being at sea, losing one's bearings, confusion, wonderment

惑星

わくせい

planet, dark horse, surprise contender

小惑星

しょうわくせい

asteroid

幻惑

げんわく

fascination, bewitchment, entrancement, dazzlement

逃げまどう

にげまどう

to run about trying to escape

不惑

ふわく

past forty, following right course

迷惑行為

めいわくこうい

disruptive behaviour, harassment, abusive behaviour

ありがた迷惑

ありがためいわく

unwelcome favor, unwelcome favour, misplaced kindness

いい迷惑

いいめいわく

real nuisance, becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)

ガス惑星

ガスわくせい

gaseous planet, gas planet

ご迷惑

ごめいわく

trouble, bother, annoyance

はた迷惑

はためいわく

nuisance to other people, inconvenience to others

猿の惑星

さるのわくせい

Planet of the Apes (novel and series of films)

汚職疑惑

おしょくぎわく

suspicion of corruption

会計疑惑

かいけいぎわく

accounting scandal

外惑星

がいわくせい

outer planet

核疑惑

かくぎわく

suspicion of having (or to be making) nuclear weapons

岩石惑星

がんせきわくせい

rocky planet, terrestrial planet

欺き惑わす

あざむきまどわす

to deceive and lead astray

巨大ガス惑星

きょだいガスわくせい

gas giant

巨大氷惑星

きょだいひょうわくせい

ice giant

近所迷惑

きんじょめいわく

neighborhood nuisance, neighbourhood nuisance

系外惑星

けいがいわくせい

exoplanet, extrasolar planet

見思惑

けんじわく

mental disturbances arising from incorrect views and thoughts

原始惑星

げんしわくせい

protoplanet

原始惑星系円盤

げんしわくせいけいえんばん

protoplanetary disk

幻惑的

げんわくてき

fascinating, bewitching, dazzling, entrancing

固体惑星

こたいわくせい

terrestrial planet, rocky planet

三惑

さんなく

three mental disturbances

四十不惑

しじゅうふわく

at age forty, one has no doubts

思い惑う

おもいまどう

to be at a loss

思わく買い

おもわくがい

speculative buying, buying long, buying on margin

思惑

しわく

perceptive mental disturbances

思惑違い

おもわくちがい

miscalculation, disappointment

思惑師

おもわくし

speculator

修惑

しゅわく

perceptive mental disturbances

準惑星

じゅんわくせい

dwarf planet

小惑星帯

しょうわくせいたい

asteroid belt

人工惑星

じんこうわくせい

artificial planet, man-made planet

他人迷惑

たにんめいわく

nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one, social nuisance

太陽系外惑星

たいようけいがいわくせい

extrasolar planet, exoplanet

大迷惑

おおめいわく

great inconvenience, great deal of trouble, big nuisance, royal pain in the behind

大惑星

だいわくせい

major planet, giant planet, Jovian planet

地球近傍小惑星

ちきゅうきんぼうしょうわくせい

near-Earth asteroid, NEA

地球型惑星

ちきゅうがたわくせい

terrestrial planet, telluric planet, rocky planet

智者不惑

ちしゃふわく

a wise person always follows the right course, a wise man never wavers

天王星型惑星

てんのうせいがたわくせい

ice giant (Uranus, Neptune)

当惑気味

とうわくぎみ

being somewhat puzzled, looking somewhat baffled

内惑星

ないわくせい

inner planet

微惑星

びわくせい

planetesimal

魅惑的

みわくてき

charming, fascinating, enchanting, bewitching, beguiling, captivating, alluring

迷惑の受け身

めいわくのうけみ

suffering passive

迷惑メール

めいわくメール

spam, unsolicited email

迷惑をかける

めいわくをかける

to cause trouble (for someone), to annoy, to bother, to inconvenience

迷惑客

めいわくきゃく

troublesome customer, troublesome guest, troublesome visitor

迷惑至極

めいわくしごく

great nuisance, extremely annoying, quite embarrassing

迷惑者

めいわくもの

(person who is a) nuisance, (a) bother, troublemaker

迷惑千万

めいわくせんばん

great nuisance, extremely annoying, quite embarrassing

迷惑駐車

めいわくちゅうしゃ

nuisance parking, thoughtless parking

迷惑電話

めいわくでんわ

nuisance phone call, spam phone call

迷惑防止条例

めいわくぼうしじょうれい

anti-nuisance ordinance, ordinance against disturbing the peace

迷惑料

めいわくりょう

nuisance money, money paid to make up for inconvenience caused

木星型惑星

もくせいがたわくせい

gas giant (Jupiter, Saturn), giant planet (Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune), Jovian planet

誘惑に負ける

ゆうわくにまける

to yield to temptation, to succumb

誘惑者

ゆうわくしゃ

seducer, tempter, temptress, enticer, charmer, betrayer

誘惑的

ゆうわくてき

alluring, enticing, tempting, seductive

誘惑物

ゆうわくもの

lure

惑

わく

klesha

惑い

まどい

delusion, illusion, infatuation, bewilderment, perplexity

惑い箸

まどいばし

hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)

惑う

まどう

to get lost, to lose one's bearings, to be tempted, to be seduced, to be captivated, to be puzzled, to be perplexed, to be confused, to be at a loss

惑星科学

わくせいかがく

planetary science

惑星間航行

わくせいかんこうこう

interplanetary cruise, planetary travel

惑星間物質

わくせいかんぶっしつ

interplanetary matter

惑星気象学

わくせいきしょうがく

planetary meteorology

惑星系

わくせいけい

planetary system, star system

惑星現象

わくせいげんしょう

celestial event

惑星状星雲

わくせいじょうせいうん

planetary nebula

惑星食

わくせいしょく

lunar occultation of a planet

惑星探査

わくせいたんさ

planetary exploration

惑星探査機

わくせいたんさき

space probe

惑星直列

わくせいちょくれつ

planetary alignment, syzygy

惑星連邦

わくせいれんぽう

United Federation of Planets (Star Trek)

惑溺

わくでき

indulgence, addiction, infatuation

惑乱

わくらん

bewilderment, confusion

枉惑

おうわく

trickery

眩惑

げんわく

dazzlement, bewilderment, daze

矮惑星

わいわくせい

dwarf planet

蟲惑

こわく

fascination, glamour, glamor, enchantment, seduction

蟲惑的

こわくてき

fascinating, alluring

熒惑

けいこく

Mars (planet), dazzlement, bewilderment, daze