Palavras

Palavras com 治

O kanji 治, com significado reino, aparece em 413 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 413

1/5 páginas

治療

ちりょう

tratamento

(medical) treatment

統治

とうち

governo

rule

政治

せいじ

política

politics

政治家

せいじか

político

politician

自治

じち

autonomia

local (governmental) autonomy

明治

めいじ

era Meiji

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

治安

ちあん

ordem pública

public order

退治

たいじ

extermínio

curing illness

全治

ぜんち

recuperação total

complete recovery

完治

かんち

recuperação total

complete recovery

治る

なおる

curar-se

to get better

治まる

おさまる

acalmar-se

to be at peace

治める

おさめる

governar

to subdue

不治

ふじ

incurabilidade

incurability

文治

ぶんち

era Bunji

Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)

禁治産

きんちさん

interdição

incompetency

根治

こんじ

cura completa

complete cure

難治

なんじ

difícil de curar

intractable (diseases)

湯治

とうじ

cura termal

hot-spring cure

自治体

じちたい

município

municipality

政治的

せいじてき

político

political

自治省

じちしょう

Ministério dos Assuntos Internos

Ministry of Home Affairs (1960-2001)

地方自治体

ちほうじちたい

governo local

local authority

地方自治

ちほうじち

autonomia local

local (governmental) autonomy

政治犯

せいじはん

preso político

political offender

治す

なおす

curar

to cure

主治医

しゅじい

médico assistente

attending physician

自治権

じちけん

direito de autonomia

autonomy

政治力

せいじりょく

poder político

political strength

政党政治

せいとうせいじ

política partidária

party politics

治水

ちすい

controle de enchentes

river management

治験

ちけん

ensaio clínico

clinical trial

収まり

おさまり

arranjo

balance

開き直る

ひらきなおる

tornar-se desafiador

to become defiant

治癒

ちゆ

cura

healing

法治国

ほうちこく

estado de direito

constitutional state

議会政治

ぎかいせいじ

parlamentarismo

parliamentarism

政治結社

せいじけっしゃ

organização política

political organization (organisation)

荒療治

あらりょうじ

medidas drásticas

drastic measures

治り

なおり

recuperação

recovery

治山

ちさん

conservação florestal

forest conservation

信託統治

しんたくとうち

administração fiduciária

trusteeship

独裁政治

どくさいせいじ

ditadura

dictatorship

法治

ほうち

governo constitucional

constitutional government

委任統治

いにんとうち

mandato

mandate

自治領

じちりょう

domínio autônomo

self-governing dominion

治外法権

ちがいほうけん

extraterritorialidade

extraterritoriality

治療法

ちりょうほう

método de tratamento

method of treatment

早期治療

そうきちりょう

tratamento precoce

early treatment

アイソトープ治療

アイソトープちりょう

terapia com isótopos

isotope therapy

ソビエト社会主義自治共和国

ソビエトしゃかいしゅぎじちきょうわこく

república socialista soviética autônoma

Autonomous Soviet Socialist Republic

チベット自治区

チベットじちく

Região Autônoma do Tibete

Tibet Autonomous Region (China)

テレビ政治

テレビせいじ

telepolítica

telepolitics

バラマキ政治

ばらまきせいじ

política do dinheiro

money politics

パレスチナ自治政府

パレスチナじちせいふ

Autoridade Palestina

Palestinian Authority

レーザー治療

レーザーちりょう

terapia a laser

laser therapy

悪徳政治家

あくとくせいじか

político corrupto

corrupt politician

遺伝子治療

いでんしちりょう

terapia gênica

gene therapy

宇治金時

うじきんとき

sobremesa de gelo raspado com chá verde e pasta de feijão vermelho

dessert of shaved ice, green tea syrup and red bean paste

宇治拾遺物語

うじしゅういものがたり

Coleção de contos de Uji

A Collection of Tales from Uji

宇治少年院

うじしょうねんいん

reformatório juvenil de Uji

Uji Reform School

宇治茶

うじちゃ

chá verde de Uji

Uji-cha

永治

えいじ

era Eiji

Eiji era (1141.7.10-1142.4.28)

宴会政治

えんかいせいじ

política de banquetes

politicking by wining and dining

延命治療

えんめいちりょう

tratamento para prolongar a vida

life-prolonging treatment

縁故政治

えんこせいじ

política de compadrio

crony politics

汚職政治家

おしょくせいじか

político corrupto

corrupt politician

欧州政治協力

おうしゅうせいじきょうりょく

cooperação política europeia

European Political Co-operation

欧州地方自治体会議

おうしゅうちほうじちたいかいぎ

congresso das autoridades locais e regionais da europa

Congress of Local and Regional Authorities of Europe

寡頭政治

かとうせいじ

oligarquia

oligarchy

外科治療

げかちりょう

tratamento cirúrgico

surgical treatment

革新自治体

かくしんじちたい

governo local reformista

reformist local government (often left-of-center)

学生自治会

がくせいじちかい

corpo estudantil

student body

官治

かんち

administração direta pelo governo

direct administration by the government

官僚政治

かんりょうせいじ

governo burocrático

bureaucratic government

寛治

かんじ

era Kanji

Kanji era (1087.4.7-1094.12.15)

環境自治体会議

かんきょうじちたいかいぎ

coalizão de gobiernos locais para a iniciativa ambiental do Japão

Coalition of Local Government for Environmental Initiative, Japan

丸く収まる

まるくおさまる

resolver-se em paz

to settle peacefully

企業統治

きぎょうとうち

governança corporativa

corporate governance

基礎自治体

きそじちたい

município

municipality

貴族政治

きぞくせいじ

aristocracia

aristocracy

鬼退治

おにたいじ

caça de ogros

chasing out ogres

灸治

きゅうじ

tratamento com moxa

treatment with moxa

共産党政治局

きょうさんとうせいじきょく

politburo

Politburo

共和政治

きょうわせいじ

governo republicano

republican government

協治

きょうち

governo participativo

participatory government

恐怖政治

きょうふせいじ

reinado do terror

reign of terror (esp. in the French revolution)

禁治産者

きんちさんしゃ

incapaz legal

(legally) incompetent individual

近未来政治研究会

きんみらいせいじけんきゅうかい

Kinmirai Seiji Kenkyūkai

Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the Liberal Democratic Party)

金権政治

きんけんせいじ

política do dinheiro

money politics

建治

けんじ

era Kenji

Kenji era (1275.4.25-1278.2.29)

権力政治

けんりょくせいじ

política de poder

power politics

元治

げんじ

era Genji

Genji era (1864.2.20-1865.4.7)

現実政治

げんじつせいじ

realpolitik

realpolitik

広西チワン族自治区

こうせいチワンぞくじちく

Região Autônoma Zhuang de Guangxi (China)

Guangxi Zhuang Autonomous Region (China)

康治

こうじ

era Kōji

Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)

弘治

こうじ

era Kōji

Kōji era (1555.10.23-1558.2.28)

荒治療

あらちりょう

medidas drásticas

drastic measures

高気圧酸素治療

こうきあつさんそちりょう

oxigenoterapia hiperbárica

hyperbaric oxygen therapy

国を治める

くにをおさめる

governar um país

to manage a state