JōyōJLPT N1Pre-Level 2

涯

Significado

Kanji 涯

horizonte

horizonte, costa

horizon, shore, limit, bound

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: はて
Onyomi 音読み: ガイ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1525
Traços: 11
Radical: 水
Componentes: 厂 • 土 • 汁
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 崖 • 崕 • 啀 • 捱 • 睚 • 厓

Vocabulário relacionado

18 entradas comuns

Mostrando 18 de 18 entradas que incluem este kanji.

涯

はて

horizonte

horizon

生涯

しょうがい

vida

life

一生涯

いっしょうがい

toda uma vida

lifetime

境涯

きょうがい

circunstâncias

circumstances

公生涯

こうしょうがい

vida pública

public life

際涯

さいがい

limite

limits

水涯

すいがい

beira d'água

water's edge

全生涯

ぜんしょうがい

toda a vida

one's whole life

天涯

てんがい

horizonte

horizon

生涯教育

しょうがいきょういく

educação continuada

lifelong education

生涯を閉じる

しょうがいをとじる

falecer

to die (of a person)

生涯学習

しょうがいがくしゅう

aprendizagem ao longo da vida

lifelong learning

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は生涯を教育にささげた。

Ele dedicou toda a sua vida à educação.

祖父は生涯、故郷を離れなかった。

Meu avô nunca deixou sua cidade natal durante toda a vida.

砂漠が地の涯まで続いている。

O deserto se estende até os confins da terra.

夕日が海の涯に沈んでいった。

O sol do entardecer afundou no horizonte do mar.

彼女は天涯孤独の身だった。

Ela estava completamente sozinha no mundo.