JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 脱

despir

despir, remover, escapar de, livrar-se, ser deixado de fora, decolar

undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ぬ.ぐぬ.げる
Onyomi 音読み
ダツ
Nanori 名乗り
-

Variante: 脫 (Kyūjitai) • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#782
Traços
11
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 218 entradas que incluem este kanji.

脱衣

だつい

despir-se

undressing

脱税

だつぜい

evasão fiscal

tax evasion

脱出

だっしゅつ

escape

escape

脱退

だったい

retirada

withdrawal (e.g. from an organization)

脱衣所

だついじょ

vestiário

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

抜け出す

ぬけだす

escapar

to begin to fall out (e.g. hair)

脱水

だっすい

desidratação

evaporation

脱走

だっそう

fuga

escape

脱落

だつらく

queda

falling off

脱線

だっせん

descarrilamento

derailment

脱ぐ

ぬぐ

tirar

to take off (clothes, shoes, etc.)

脱皮

だっぴ

muda de pele

freeing oneself

Frases de exemplo

5 frases de referência

部屋に入ったら、靴をいでください。

Por favor, tire os sapatos ao entrar no quarto.

暑かったので、上着をいだ。

Como estava calor, tirei o casaco.

子どもが自分で服をげるようになった。

A criança agora já consegue tirar a roupa sozinha.

彼は危険な状況からした。

Ele conseguiu escapar da situação perigosa.

やっと忙しさからすることができた。

Finalmente consegui me livrar daquela rotina agitada.