to come to one's senses
JōyōJLPT N1Kanken 2
醒
Significado
Kanji 醒
acordar
acordar, desiludir-se, recobrar a sobriedade
awake, be disillusioned, sober up
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
20 entradas comuns
Mostrando 20 de 26 entradas que incluem este kanji.
to sober up
awakening
lingering (usu. feeling, emotion, etc.)
disillusion
warning
Great Awakening (18th century American Christian revival movement)
half asleep and half awake
stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
to come to one's senses
remarkable
waking
Frases de exemplo
5 frases de referência
今朝は六時に目が醒めた。
hoje de manhã acordei às seis.
冷たい風で眠気が醒めた。
o vento frio me despertou de vez.
一杯の水で少し酔いが醒めた。
um copo d'água me deixou um pouco mais sóbrio.
彼は病院でようやく意識が醒めた。
ele finalmente recobrou a consciência no hospital.
その知らせを聞いて、夢から醒めた気がした。
ao ouvir a notícia, senti como se tivesse despertado de um sonho.