Kanken 1

Significado

Kanji 陋

humildade

humildade, baixeza, estreiteza

humbleness, meanness, narrowness

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
いや.しいせま.い
Onyomi 音読み
ロウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
9
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

11 entradas comuns

Mostrando 11 de 11 entradas que incluem este kanji.

ろう

estreiteza

narrowness

陋屋

ろうおく

casebre

cramped home

陋巷

ろうこう

beco estreito e sujo

narrow, dirty backstreet

陋習

ろうしゅう

mau hábito

bad habit

陋劣

ろうれつ

vil

mean

頑迷固陋

がんめいころう

obstinado

obstinate

頑陋

がんろう

obstinado

stubborn and mean

固陋

ころう

apegado ao antigo

stubbornly sticking to old ways

卑陋

ひろう

baixa condição

low rank

狷介固陋

けんかいころう

teimoso

stubbornly sticking to old ways

固陋頑迷

ころうがんめい

obstinado

obstinate

Frases de exemplo

5 frases de referência

い部屋だったが、冬の夜を過ごすには十分だった。

O quarto era estreito, mas bastava para passar uma noite de inverno.

彼はい暮らしの中でも誇りを失わなかった。

Ele não perdeu o orgulho nem mesmo em uma vida humilde e pobre.

そんない考えでは、人の心は動かせない。

Um pensamento tão mesquinho nunca vai tocar o coração das pessoas.

彼のいふるまいに、客たちは顔をしかめた。

Os convidados franziram a testa diante de seu comportamento grosseiro e vulgar.

い路地を抜けると、急に明るい広場に出た。

Depois de passar por um beco estreito, de repente saímos para uma praça iluminada.