JōyōJLPT N1Kanken 4

隠

Significado

Kanji 隠

esconder

esconder, esconderijo, capa

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: かく.すかく.しかく.れるよ.る
Onyomi 音読み: インオン
Nanori 名乗り: おがくし

Variante: 隐 (Itaiji) • Forma antiga: 隱 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1089
Traços: 14
Radical: 阜
Componentes: ノ • 尚 • ヨ • 阡 • 心
Kanji Kentei: Level 4
Kanji semelhantes: 穏

Vocabulário relacionado

32 entradas comuns

Mostrando 32 de 191 entradas que incluem este kanji.

隠す

かくす

esconder

籠もる

こもる

fechar-se

隠れ家

かくれが

esconderijo

隠居

いんきょ

aposentado

隠匿

いんとく

ocultação

隠語

いんご

jargão

隠し引き出し

かくしひきだし

gaveta secreta

隠れる

かくれる

esconder-se

陰謀

いんぼう

conspiração

隠滅

いんめつ

destruição de provas

隠密

おんみつ

espião

いんげん豆

いんげんまめ

feijão-comum

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は事実を隠していた。

ele estava escondendo a verdade.

猫が机の下に隠れている。

o gato está escondido debaixo da mesa.

雲が月を隠した。

as nuvens cobriram a lua.

彼女は名前を隠して投稿した。

ela publicou isso escondendo o nome dela.

犯人は森に隠れた。

o criminoso se escondeu na floresta.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver nomes de pessoas, personagens e títulos de anime. 15 entradas relacionadas

Uso real deste kanji em nomes de pessoas, personagens e títulos de anime em Anime.Jepang.org.