Kanji 伝: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 5

伝来語

でんらいご

empréstimo linguístico

伝令RNA

でんれいアールエヌエー

ARN mensageiro

伝令者

でんれいしゃ

mensageiro

伝令兵

でんれいへい

estafeta

伝録

でんろく

registro oral

電気伝導

でんきでんどう

condução eléctrica

電気伝導率

でんきでんどうりつ

condutividade elétrica

電子伝達系

でんしでんたつけい

cadeia de transporte de elétrons

都市伝説

としでんせつ

lenda urbana

島伝い

しまづたい

de ilha em ilha

等時性伝送

とうじせいでんそう

transmissão isócrona

同期伝送

どうきでんそう

transmissão síncrona

同報伝送

どうほうでんそう

transmissão por difusão

届出伝染病

とどけいででんせんびょう

doença de notificação compulsória

南総里見八犬伝

なんそうさとみはっけんでん

Nansō Satomi Hakkenden

二遺伝子雑種

にいでんしざっしゅ

di-híbrido

日伝

にちでん

Nichiden Corporation

日本遺伝学会

にっぽんいでんがっかい

Sociedade de Genética do Japão

日本遺伝子診療学会

にっぽんいでんししんりょうがっかい

Sociedade Japonesa de Diagnóstico e Terapia Gênica

日本人類遺伝学会

にっぽんじんるいいでんがっかい

Sociedade Japonesa de Genética Humana

日本動物遺伝育種学会

にっぽんどうぶついでんいくしゅがっかい

sociedade japonesa de genética e melhoramento animal

熱を伝える

ねつをつたえる

conduzir calor

熱伝導

ねつでんどう

condução térmica

熱伝導率

ねつでんどうりつ

condutividade térmica

白鯨伝説

はくげいでんせつ

a lenda de Moby Dick

箱根駅伝

はこねえきでん

Hakone ekiden

伴性遺伝

はんせいいでん

pewarisan tertaut seks

半二重伝送

はんにじゅうでんそう

transmissão semi-duplex

番組宣伝

ばんぐみせんでん

publicidade de programa

秘伝書

ひでんしょ

livro de segredos

非遺伝子組み換え

ひいでんしくみかえ

não modificado geneticamente

非等時性伝送

ひとうじせいでんそう

transmissão anisócrona

非同期式伝送

ひどうきしきでんそう

transmissão assíncrona

非同期伝送

ひどうきでんそう

transmissão assíncrona

飛び石伝い

とびいしづたい

travessia por pedras de passagem

微生物遺伝学

びせいぶついでんがく

genética microbiana

謬伝

びゅうでん

boato

標的遺伝子

ひょうてきいでんし

gene-alvo

浜伝い

はまづたい

ao longo da praia

父子相伝

ふしそうでん

transmissão de segredos de pai para filho

父祖伝来

ふそでんらい

hereditário

譜代相伝

ふだいそうでん

sucessão hereditária

武家伝奏

ぶけてんそう

oficial de ligação entre o xogunato e a corte

武勇伝

ぶゆうでん

saga heroica

風のつて

かぜのつて

rumor

福音伝道

ふくいんでんどう

evangelização

福音伝道協会

ふくいんでんどうきょうかい

Sociedade para a Propagação do Evangelho

福音伝道者

ふくいんでんどうしゃ

evangelista

物理伝送路

ぶつりでんそうろ

ligação física

分子遺伝学

ぶんしいでんがく

genética molecular

聞き伝え

ききづたえ

boato

聞き伝える

ききつたえる

ouvir dizer de terceiros

平均伝達情報量

へいきんでんたつじょうほうりょう

transinformação média

並列伝送

へいれつでんそう

transmissão paralela

壁伝い

かべづたい

ao longo da parede

保全遺伝学

ほぜんいでんがく

genética da conservação

母性遺伝

ぼせいいでん

herança materna

峰伝い

みねづたい

pelas cristas

放射線遺伝学

ほうしゃせんいでんがく

genética das radiações

法定伝染病

ほうていでんせんびょう

doença de notificação compulsória

卜伝流

ぼくでんりゅう

Bokuden-ryu

本伝

ほんでん

biografia principal

民間伝承

みんかんでんしょう

folclore

無双直伝英信流

むそうじきでんえいしんりゅう

Muso Jikiden Eishin-ryu

命令を伝える

めいれいをつたえる

transmitir uma ordem

免疫遺伝学

めんえきいでんがく

imunogenética

免疫応答遺伝子

めんえきおうとういでんし

gene de resposta imune

免許皆伝

めんきょかいでん

mestria total

優性遺伝子

ゆうせいいでんし

gene dominante

落人伝説

おちゅうどでんせつ

lenda dos clãs fugitivos

利己的な遺伝子

りこてきないでんし

O Gene Egoísta

利己的遺伝子

りこてきいでんし

gene egoísta

立志伝

りっしでん

história de sucesso

略伝

りゃくでん

esboço biográfico

流伝

りゅうでん

difusão ampla

量的遺伝学

りょうてきいでんがく

genética quantitativa

歴伝

れきでん

tradição

列伝体

れつでんたい

estilo biográfico

劣性遺伝

れっせいいでん

hereditariedade recessiva

劣性遺伝形質

れっせいいでんけいしつ

característica recessiva

劣性遺伝子

れっせいいでんし

gene recessivo

漏れ伝わる

もれつたわる

vazar

訛伝

かでん

relato equivocado

魏志倭人伝

ぎしわじんでん

Wajinden