Palavras

Palavras com 別

O kanji 別, com significado separar, aparece em 537 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 537

3/6 páginas

自己終端判別

じこしゅうたんはんべつ

autodelimitação

自動動作種別

じどうどうさしゅべつ

tipo de ação automática

識別子

しきべつし

identificador

識別子オクテット

しきべつしオクテット

octetos de identificador

識別子参照値

しきべつしさんしょうち

valor de referência do identificador

識別子参照並び

しきべつしさんしょうならび

lista de referência de identificadores

識別子値

しきべつしち

valor do identificador

識別信号

しきべつしんごう

sinal de identificação

識別番号

しきべつばんごう

número de identificação

識別不能

しきべつふのう

inidentificável

識別名

しきべつめい

identificador

識別力

しきべつりょく

capacidade de discernimento

舎利別

しゃりべつ

xarope

取捨分別

しゅしゃふんべつ

seleção criteriosa

種差別

しゅさべつ

especismo

宗教差別

しゅうきょうさべつ

discriminação religiosa

秋葉原無差別殺傷事件

あきはばらむさべつさっしょうじけん

massacre de Akihabara

祝別

しゅくべつ

consagração

初生ひな鑑別師

しょせいひなかんべつし

sexador de pintos

所有者識別子

しょゆうしゃしきべつし

identificador de proprietário

女性差別

じょせいさべつ

discriminação contra a mulher

少年鑑別所

しょうねんかんべつしょ

centro de classificação de menores

少年鑑別所法

しょうねんかんべつしょほう

lei de centros de classificação de menores

上分別

じょうふんべつ

boa ideia

職業別組合

しょくぎょうべつくみあい

sindicato de ofício

職業別電話帳

しょくぎょうべつでんわちょう

páginas amarelas

職別工事

しきべつこうじ

trabalho de subcontratação especializada

新産別

しんさんべつ

Federação Nacional de Organizações Industriais

神別

しんべつ

clãs descendentes dos deuses

人種差別

じんしゅさべつ

discriminação racial

人種差別主義

じんしゅさべつしゅぎ

racismo

人種差別主義者

じんしゅさべつしゅぎしゃ

racista

人別

にんべつ

censo

人別改

にんべつあらため

censo do período Edo

人別帳

にんべつちょう

registro de população do período Edo

数字利用者識別子

すうじりようしゃしきべつし

identificador numérico de usuário

性の区別

せいのくべつ

distinção de sexos

性格判別

せいかくはんべつ

avaliação da personalidade

性差別

せいさべつ

sexism

性的区別のない

せいてきくべつのない

neutro em termos de género

性的差別

せいてきさべつ

sexism

性別違和

せいべついわ

disforia de género

性別適合手術

せいべつてきごうしゅじゅつ

SRS

性別役割分業

せいべつやくわりぶんぎょう

divisão do trabalho por papéis de género

生き別れる

いきわかれる

separar-se em vida

生別

せいべつ

separação em vida

聖別

せいべつ

consagração

製品差別化

せいひんさべつか

diferenciação de produto

税別

ぜいべつ

sem impostos

税別価格

ぜいべつかかく

preço sem impostos

惜別

せきべつ

tristeza na despedida

接続識別子

せつぞくしきべつし

identificador de conexão

選択的夫婦別姓

せんたくてきふうふべっせい

sistema opcional de sobrenomes separados para casais

善悪の区別

ぜんあくのくべつ

distinção entre o bem e o mal

全国産業別労働組合連合

ぜんこくさんぎょうべつろうどうくみあいれんごう

Federação Nacional das Organizações Industriais

租税特別措置法

そぜいとくべつそちほう

Lei de medidas fiscais especiais

層別

そうべつ

estratificação

総称識別子

そうしょうしきべつし

identificador genérico

総別

そうべつ

geralmente

送料別

そうりょうべつ

gastos de envio não incluídos

対象体種別

たいしょうたいしゅべつ

tipo de objeto

胎児性別の判定法

たいじせいべつのはんていほう

metode penentuan jenis kelamin janin

貸別荘

かしべっそう

casa de férias para alugar

大学別曹

だいがくべっそう

internato para clãs nobres do período heian

大規模地震対策特別措置法

だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう

lei de medidas especiais contra terremotos em grande escala (1979)

叩き分け

たたきわけ

divisão igualitária

端末識別子

たんまつしきべつし

identificador de terminal

端末種別

たんまつしゅべつ

tipo de terminal

男女差別

だんじょさべつ

sexism

男女別

だんじょべつ

por sexo

男女別学

だんじょべつがく

pendidikan terpisah gender

男性差別

だんせいさべつ

discriminação contra os homens

知恵分別

ちえふんべつ

sabedoria e bom senso

駐留軍用地特別措置法

ちゅうりゅうぐんようちとくべつそちほう

lei de medidas especiais para terrenos das forças dos eua

敵味方識別

てきみかたしきべつ

identificação amigo-inimigo

登録識別子

とうろくしきべつし

identificador de registro

登録所有者識別子

とうろくしょゆうしゃしきべつし

identificador de proprietário registrado

都道府県別

とどうふけんべつ

por província

同期点識別子

どうきてんしきべつし

identificador de ponto de sincronização

特別扱い

とくべつあつかい

tratamento preferencial

特別委

とくべつい

comissão especial

特別委員会

とくべついいんかい

comissão especial

特別引出し権

とくべつひきだしけん

direitos de saque especiais

特別運賃

とくべつうんちん

tarifa especial

特別栄誉教授

とくべつえいよきょうじゅ

professor distinto

特別永住者

とくべつえいじゅうしゃ

residente permanente especial

特別永住者証明書

とくべつえいじゅうしゃしょうめいしょ

certificado de residente permanente especial

特別縁故者

とくべつえんこしゃ

pessoa com relação especial

特別会

とくべつかい

sessão especial da Dieta

特別会員

とくべつかいいん

membro especial

特別会計

とくべつかいけい

conta especial

特別割引

とくべつわりびき

desconto especial

特別活動

とくべつかつどう

atividades extracurriculares

特別機

とくべつき

avião especial

特別休日

とくべつきゅうじつ

feriado especial

特別急行

とくべつきゅうこう

expresso limitado

特別急行券

とくべつきゅうこうけん

bilhete de expresso limitado

特別急行列車

とくべつきゅうこうれっしゃ

trem expresso limitado