Kanji 別: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 4

特別教授

とくべつきょうじゅ

professor distinguido

特別区民税

とくべつくみんぜい

imposto de distrito especial

特別経済区

とくべつけいざいく

zona económica especial

特別警戒

とくべつけいかい

vigilância especial

特別警報

とくべつけいほう

alerta de emergência especial

特別検察官

とくべつけんさつかん

promotor especial

特別研究員

とくべつけんきゅういん

pesquisador especial

特別顧問

とくべつこもん

assessor especial

特別抗告

とくべつこうこく

apelação especial

特別攻撃

とくべつこうげき

ataque suicida

特別攻撃隊

とくべつこうげきたい

unidade de ataque especial

特別行政区

とくべつぎょうせいく

região administrativa especial

特別講師

とくべつこうし

palestrante convidado

特別高等警察

とくべつこうとうけいさつ

polícia superior especial

特別号

とくべつごう

número especial

特別国会

とくべつこっかい

sessão especial da Dieta

特別歳入

とくべつさいにゅう

receitas especiais

特別市

とくべつし

cidade especial

特別支援

とくべつしえん

necessidades especiais

特別支援学級

とくべつしえんがっきゅう

classe de educação especial

特別支援学校

とくべつしえんがっこう

escola de educação especial

特別支援教育

とくべつしえんきょういく

educação especial

特別室

とくべつしつ

quarto de luxo

特別手配

とくべつてはい

mandado de prisão nacional

特別少年院

とくべつしょうねんいん

reformatório especial para jovens

特別賞

とくべつしょう

prêmio especial

特別職

とくべつしょく

cargo especial

特別席

とくべつせき

assento especial

特別措置

とくべつそち

medida especial

特別措置法

とくべつそちほう

lei de medidas especiais

特別捜査本部

とくべつそうさほんぶ

sede de investigação especial

特別総会

とくべつそうかい

assembleia extraordinária

特別送達

とくべつそうたつ

notificação judicial

特別損失

とくべつそんしつ

perda extraordinária

特別待遇

とくべつたいぐう

tratamento especial

特別地方公共団体

とくべつちほうこうきょうだんたい

entidade pública local especial

特別注文

とくべつちゅうもん

pedido especial

特別定額給付金

とくべつていがくきゅうふきん

auxílio emergencial especial

特別展

とくべつてん

exposição especial

特別展望台

とくべつてんぼうだい

mirante especial

特別土地保有税

とくべつとちほゆうぜい

imposto especial sobre a propriedade de terras

特別背任

とくべつはいにん

abuso de confiança agravado

特別配当

とくべつはいとう

dividendo especial

特別番組

とくべつばんぐみ

programa especial

特別弁護人

とくべつべんごにん

advogado especial

特別報酬

とくべつほうしゅう

recompensa especial

特別法

とくべつほう

lei especial

特別法犯

とくべつほうはん

violações de leis especiais

特別幕僚

とくべつばくりょう

estado-maior especial

特別目的会社

とくべつもくてきがいしゃ

sociedade de propósito específico

特別目的事業体

とくべつもくてきじぎょうたい

entidade de propósito especial

特別養護老人ホーム

とくべつようごろうじんホーム

casa de repouso com cuidados especiais

特別養子縁組

とくべつようしえんぐみ

adoção plena

特別利益

とくべつりえき

lucro extraordinário

特別立法

とくべつりっぽう

legislação especial

特別料金

とくべつりょうきん

tarifa especial

内容種別

ないようしゅべつ

tipo de conteúdo

軟判定識別器

なんはんていしきべつき

discriminador de decisão suave

日別概要

にちべつがいよう

resumo diário

年別

ねんべつ

por ano

年齢差別

ねんれいさべつ

discriminação por idade

燃油特別付加運賃

ねんゆとくべつふかうんちん

sobretaxa de combustível

発音区別符号

はつおんくべつふごう

sinal diacrítico

発信者識別番号

はっしんしゃしきべつばんごう

identificação de chamadas

判別がつく

はんべつがつく

distinguir

判別式

はんべつしき

discriminante

判別分析

はんべつぶんせき

análise discriminante

反人種差別

はんじんしゅさべつ

antirracismo

反別

たんべつ

área de terra

蕃別

ばんべつ

clãs de linhagem estrangeira

被差別

ひさべつ

sujeito a discriminação

被差別部落

ひさべつぶらく

povoado burakumin

被差別部落民

ひさべつぶらくみん

burakumin

被差別民

ひさべつみん

pessoas discriminadas

鼻先分別

はなさきふんべつ

pensamento superficial

夫婦別れ

ふうふわかれ

divórcio

夫婦別姓

ふうふべっせい

uso de sobrenomes separados por um casal casado

符号化情報種別

ふごうかじょうほうしゅべつ

tipo de informação codificada

部屋別総当り

へやべつそうあたり

regra que proíbe confrontos entre lutadores do mesmo estábulo

部別

ぶべつ

classificação

復興特別所得税

ふっこうとくべつしょとくぜい

imposto de renda especial para reconstrução

分かち持つ

わかちもつ

分かれ争う

わかれあらそう

dividir-se

分け隔て

わけへだて

distinção

分別ゴミ

ふんべつゴミ

separação de resíduos

分別臭い

ふんべつくさい

com ar de sábio

分別書き方

ぶんべつかきかた

escrita com espaços

分別蒸留

ぶんべつじょうりゅう

destilação fracionada

分別心

ふんべつしん

discernimento

分別盛り

ふんべつざかり

idade da sabedoria

文字種別

もじしゅべつ

tipo de caractere

文識別子

ぶんしきべつし

identificador de texto

別

わけ

senhor

別々に

べつべつに

separadamente

別アカ

べつアカ

conta alternativa

別アカウント

べつアカウント

conta alternativa

別ウィンドウ

べつウィンドウ

nova janela

別けて

わけて

acima de tudo

別して

べっして

especialmente

別として

べつとして

além de