JōyōJLPT N1Kanken 5

創

Significado

Kanji 創

gênese

gênese, ferir, dano, ferido, começo, originar

genesis, wound, injury, hurt, start, originate

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: つく.るはじ.めるきずけず.しける
Onyomi 音読み: ソウショウ
Nanori 名乗り: はじめ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 6
JLPT: JLPT N1
Frequência: #741
Traços: 12
Radical: 刀
Componentes: 一 • 个 • 刈 • 口
Kanji Kentei: Level 5
Kanji semelhantes: 蒼 • 倉 • 傖 • 愴 • 搶 • 滄 • 嗆

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 131 entradas que incluem este kanji.

作る

つくる

criar

to commit (a sin, etc.)

傷

きず

ferida

(emotional) hurt

創立

そうりつ

fundação

establishment

創刊

そうかん

primeiro número

foundation (of a newspaper, magazine, etc.)

創造

そうぞう

criação

Creation (by God)

創作

そうさく

criação

fabrication

始める

はじめる

começar

to start ...

作り出す

つくりだす

criar

to invent

作り上げる

つくりあげる

completar

to make up

創設

そうせつ

estabelecimento

establishment

創業

そうぎょう

fundação

establishment (of a business)

創価学会

そうかがっかい

Soka Gakkai

Soka Gakkai (lay organization based on Nichiren Buddhism)

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は新しい物語を創作した。

Ele criou uma nova história.

神は世界を創造したと言われている。

Diz-se que Deus criou o mundo.

この学校は一九〇〇年に創立された。

Esta escola foi fundada em 1900.

その雑誌は一九五〇年に創刊された。

Essa revista foi publicada pela primeira vez em 1950.

彼は独自の理論を創始した。

Ele originou sua própria teoria.