JōyōJLPT N1Kanken 5

創

Sens

Kanji 創

fondation

fondation, genèse, origine, début, blessure

genesis, wound, injury, hurt, start, originate

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: つく.るはじ.めるきずけず.しける
Onyomi 音読み: ソウショウ
Nanori 名乗り: はじめ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 6
JLPT: JLPT N1
Fréquence: #741
Traits: 12
Radical: 刀
Composants: 一 • 个 • 刈 • 口
Kanji Kentei: Level 5
Kanji similaires: 蒼 • 倉 • 傖 • 愴 • 搶 • 滄 • 嗆

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 131 entrées qui incluent ce kanji.

作る

つくる

créer

to commit (a sin, etc.)

傷

きず

blessure

(emotional) hurt

創立

そうりつ

fondation

establishment

創刊

そうかん

premier numéro

foundation (of a newspaper, magazine, etc.)

創造

そうぞう

création

Creation (by God)

創作

そうさく

création

fabrication

始める

はじめる

commencer

to start ...

作り出す

つくりだす

créer

to invent

作り上げる

つくりあげる

achever

to make up

創設

そうせつ

établissement

establishment

創業

そうぎょう

fondation

establishment (of a business)

創価学会

そうかがっかい

Soka Gakkai

Soka Gakkai (lay organization based on Nichiren Buddhism)

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は新しい物語を創作した。

Il a créé une nouvelle histoire.

神は世界を創造したと言われている。

On dit que Dieu a créé le monde.

この学校は一九〇〇年に創立された。

Cette école a été fondée en 1900.

その雑誌は一九五〇年に創刊された。

Ce magazine a commencé à paraître en 1950.

彼は独自の理論を創始した。

Il est l'initiateur de sa propre théorie.