彼は劕をなくして、品物を受け取れなかった。
Ele perdeu o bilhete de penhor, por isso não pôde retirar o objeto.
劕
Significado
Kanji 劕
bilhete de penhor
bilhete de penhor, comprovante de penhor, tábua de conferência partida
pawn ticket, proof of pledge, tally
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 劕.
Frases de exemplo
5 frases de referência
店の主人は劕を見て預かり品を出した。
O dono da loja conferiu o bilhete de penhor e trouxe o objeto guardado.
その劕には番号と日付が記されていた。
No bilhete estavam escritos um número e uma data.
昔は劕を二つに割って、それぞれが半分ずつ持った。
Antigamente, a tábua era partida em duas, e cada lado ficava com uma metade.
劕が合わなければ、品物は返されなかった。
Se a peça de conferência não correspondesse, o objeto não era devolvido.