彼は劕をなくして、品物を受け取れなかった。
Dia kehilangan tanda gadai itu, jadi tidak bisa mengambil barangnya.
Arti / Makna
tanda gadai
tanda gadai, bukti gadai, karcis bukti, tanda belah
pawn ticket, proof of pledge, tally
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 劕.
5 kalimat referensi
彼は劕をなくして、品物を受け取れなかった。
Dia kehilangan tanda gadai itu, jadi tidak bisa mengambil barangnya.
店の主人は劕を見て預かり品を出した。
Pemilik toko melihat bukti gadai itu lalu mengeluarkan barang titipannya.
その劕には番号と日付が記されていた。
Pada tanda itu tertulis nomor dan tanggal.
昔は劕を二つに割って、それぞれが半分ずつ持った。
Dahulu tanda itu dibelah dua, lalu masing-masing pihak memegang setengahnya.
劕が合わなければ、品物は返されなかった。
Kalau tandanya tidak cocok, barang itu tidak akan dikembalikan.