Kanji 場: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

闘技場

とうぎじょう

arena

闘牛場

とうぎゅうじょう

praça de touros

道場荒らし

どうじょうあらし

vândalo de dojo

道場破り

どうじょうやぶり

desafio de dojo

銅相場

どうそうば

preço do cobre

得意場

とくいば

cliente

特殊浴場

とくしゅよくじょう

massage parlour

特設会場

とくせつかいじょう

local de evento especial

特売場

とくばいじょう

seção de ofertas

独擅場

どくせんじょう

campo de ação exclusivo

内道場

ないどうじょう

sala de prática interior

南場

ナンば

rodada sul

南米共同市場

なんべいきょうどうしじょう

Mercosul

南米南部共同市場

なんべいなんぶきょうどうしじょう

Mercosul

難場

なんば

situação difícil

日本市場

にほんしじょう

mercado japonês

日本植物工場学会

にっぽんしょくぶつこうじょうがっかい

Sociedade Japonesa de Alta Tecnologia em Agricultura

日本農業市場学会

にっぽんのうぎょうしじょうがっかい

Sociedade do Mercado Agrícola do Japão

入場お断り

にゅうじょうおことわり

entrada proibida

入場権

にゅうじょうけん

direito de entrada

入場口

にゅうじょうぐち

portão de entrada

入場行進

にゅうじょうこうしん

desfile de entrada

入場式

にゅうじょうしき

cerimônia de abertura

入場者

にゅうじょうしゃ

visitantes

入場制限

にゅうじょうせいげん

restrição de entrada

入場税

にゅうじょうぜい

imposto de entrada

入場門

にゅうじょうもん

portão de entrada

入場料

にゅうじょうりょう

taxa de entrada

濡れ場

ぬれば

love scene

農事試験場

のうじしけんじょう

estação experimental agrícola

農場主

のうじょうしゅ

proprietário de fazenda

農場労働者

のうじょうろうどうしゃ

trabalhador rural

馬場殿

うまばどの

pavilhão de observação equestre

馬場馬術

ばばばじゅつ

adestramento

排水機場

はいすいきじょ

estação de bombeamento de drenagem

配架場所

はいかばしょ

localização das estantes

買い場

かいば

oportunidade de compra

買相場

かいそうば

taxa de compra

売相場

うりそうば

taxa de venda

発掘現場

はっくつげんば

sítio de escavação

発行市場

はっこうしじょう

mercado primário

発射場

はっしゃじょう

local de lançamento

発場

はつじょう

chegada

板場

いたば

cozinha de restaurante

犯行現場

はんこうげんば

cena do crime

犯罪場所

はんざいばしょ

cena do crime

飯場

はんば

alojamento de operários

避難場

ひなんば

centro de evacuação

避難場所

ひなんばしょ

local de evacuação

非化石価値取引市場

ひかせきかちとりひきしじょう

mercado de negociação de valor de energia não fóssil

非上場

ひじょうじょう

não cotado

非上場会社

ひじょうじょうがいしゃ

empresa não cotada

非上場企業

ひじょうじょうきぎょう

empresa não cotada

不浄場

ふじょうば

lugar impuro

普請場

ふしんば

terreno para construção

武道場

ぶどうじょう

dojo

物干し場

ものほしば

estendal

分教場

ぶんきょうじょう

escola sucursal

分工場

ぶんこうじょう

fábrica sucursal

兵器工場

へいきこうじょう

arsenal

平場

ひらば

terreno plano

平面駐車場

へいめんちゅうしゃじょう

estacionamento de superfície

閉場

へいじょう

fechamento de um local

米市場

べいいちば

mercado do arroz

変動為替相場制

へんどうかわせそうばせい

sistema de taxa de câmbio flutuante

変動相場制

へんどうそうばせい

sistema de taxas de câmbio flutuantes

保管場所

ほかんばしょ

local de armazenamento

保護作業場

ほごさぎょうば

oficina protegida

圃場

ほじょう

terreno cultivado

菩提道場

ぼだいどうじょう

bodhimanda

放牧場

ほうぼくじょう

pasto

飽和市場

ほうわいちば

mercado saturado

紡績工場

ぼうせきこうじょう

fiação

北場

ペーば

rodada norte

墨場

ぼくじょう

estúdio de caligrafia e pintura

牧場主

ぼくじょうぬし

rancheiro

牧場鳥

まきばどり

esturnela

牧場田雲雀

まきばたひばり

petinha-dos-prados

本場風

ほんばふう

estilo autêntico

本場物

ほんばもの

artigo genuíno

万場

まんじょう

todos os presentes

満場総立ち

まんじょうそうだち

ovação de pé

満場騒然

まんじょうそうぜん

alvoroço geral

無人化工場

むじんかこうじょう

fábrica automatizada

無人工場

むじんこうじょう

fábrica automatizada

名古屋場所

なごやばしょ

torneio de Nagoya

名場面

めいばめん

cena famosa

木工場

もっこうじょう

serraria

目のやり場

めのやりば

lugar para onde olhar

目先相場

めさきそうば

tendência do mercado a curto prazo

野球場

やきゅうじょう

campo de beisebol

野菜工場

やさいこうじょう

fábrica de vegetais

矢場

やば

campo de tiro com arco

矢庭

やにわ

campo de tiro com arco

矢庭に

やにわに

repentinamente

有料駐車場

ゆうりょうちゅうしゃじょう

estacionamento pago

遊技場

ゆうぎじょう

centro de diversões

揚げ場

あげば

desembarcadouro

楊弓場

ようきゅうば

campo de tiro com arco

窯場

かまば

oficina de olaria