killing
to fail to ...
steeplechase
(suffering) damage
calamity
damage
pollution
obstruction
harmful effect
advantages and disadvantages
harmful
injury
perpetrator
water damage
persecution
injury
harmful insect
to kill
harmless
じょうちょしょうがい
distúrbio emocional
(suffering) an emotional disturbance
しょうがいしゃ
pessoa com deficiência
disabled person
victim
infringement
damage insurance
れいがい
danos causados pelo frio
cold-weather damage (to crops)
しんたいしょうがいしゃ
pessoa com deficiência física
(physically) disabled person
せいしんしょうがい
transtorno mental
mental disorder
やくがい
danos causados por medicamentos
harmful side effects of a medicine or drug
injury
interests
obstruction
びょうがい
danos por doenças (em plantações)
(crop) damage owing to disease or blight
しょうがいほけん
seguro de acidentes
accident insurance
real harm
げんごしょうがい
distúrbio da fala
speech impediment
びょうちゅうがい
danos por pragas e doenças
(crop) damage from disease and harmful insects
salt damage (from seawater, sea air, etc.)
harm
こうねんきしょうがい
distúrbios da menopausa
menopausal disorders
suicide
great damage
こうがいとうちょうせいいいんかい
Comissão de Coordenação de Litígios Ambientais
Environmental Dispute Coordination Commission
そんがいばいしょう
indenização por danos
restitution
Aioi Insurance
アタッチメントしょうがい
transtorno de apego
attachment disorder
アルコールせいかんしょうがい
doença hepática alcoólica
alcoholic liver disease
オウムしんりきょうはんざいひがいしゃきゅうさいほう
lei sobre o pagamento de benefícios de socorro às vítimas dos crimes cometidos por Aum Shinrikyo (2008)
Act on Payment of Relief Benefit for Victims, etc. of Crimes Committed by Aum Shinrikyo (2008)
ゲームしょうがい
transtorno por videogames
gaming disorder
コミュニケーションしょうがい
transtorno de comunicação
communication disorder
サービスのぼうがい
negação de serviço
denial of service
サービスぼうがいこうげき
ataque de negação de serviço
denial of service attack
システムしょうがい
falha do sistema
system failure
ストレスしょうがい
transtorno de estresse
stress disorder
データいぞんがたしょうがい
falha dependente de dados
data-sensitive fault
トゥレットしょうがい
síndrome de tourette
Tourette syndrome
ニッセイどうわそんがいほけん
Nissay Dowa Seguros Gerais
Nissay Dowa General Insurance
パーソナリティしょうがい
transtorno de personalidade
personality disorder
パニックしょうがい
transtorno do pânico
panic disorder
ピックアップしょうがい
distúrbio de captação de ovócitos
ovum pickup disorder
プログラムいぞんがたしょうがい
falha dependente do programa
program-sensitive fault
プロテアーゼそがいざい
inibidor de protease
protease inhibitor
ボストンとうみつさいがい
desastre do melaço de boston
Boston Molasses Disaster (January 15, 1919)
モノアミンさんかこうそそがいやく
inibidor da monoamina oxidase
monoamine oxidase inhibitor
あいちゃくしょうがい
transtorno de apego
attachment disorder
あんみんぼうがい
distúrbio do sono
disturbance of sleep
いりょくぎょうむぼうがい
obstrução forçada dos negócios
forcible obstruction of business
いしきしょうがい
alteração da consciência
disturbance of consciousness
いちりいちがい
vantagens e desvantagens
advantages and disadvantages
いんしゅのがい
efeitos nocivos do álcool
ill effects of drinking
うちゅうこうがい
poluição espacial
space environmental pollution
dyskinesia
えいぎょうぼうがい
obstrução dos negócios
obstruction of business
えいせいがいちゅう
inseto transmissor de doenças
disease-carrying insect
おんがい
danos causados por uma aparição maligna
damages caused by an evil apparition
えんぎせいパーソナリティしょうがい
transtorno de personalidade histriônica
histrionic personality disorder
えんぎせいじんかくしょうがい
transtorno de personalidade histriônica
histrionic personality disorder
smoke pollution
えんがい
danos causados por macacos
damages inflicted by monkeys (on crops, etc.)
lead pollution
なまりこうがい
poluição por chumbo
lead pollution
えんぷうがい
danos causados por maresia
salt spray damage
かがくおせんさいがい
desastre por contaminação química
chemical contamination disaster
assault
evil
かしつしょうがい
lesão por negligência
accidental infliction of injury
かしつしょうがいざい
crime de lesão por negligência
accidental infliction of injury
かいりせいしょうがい
transtorno dissociativo
dissociative disorder
かいりせいどういつせいしょうがい
transtorno dissociativo de identidade
dissociative identity disorder
かいひせいパーソナリティしょうがい
transtorno de personalidade evitativa
avoidant personality disorder
かいひせいじんかくしょうがい
transtorno de personalidade evitativa
avoidant personality disorder
to kill
harmless
to cause harm (to)
to cause harm (to)
malice
harmful fish (e.g. non-native and prolific, etc.)
retard
victim (of a crime, esp. murder)
harmful animal
evil intentions