Kanji 容: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

形容詞相当語句

けいようしそうとうごく

equivalente adjetival

形容詞的

けいようしてき

adjetival

形容動詞

けいようどうし

substantivo adjetival

形容矛盾

けいようむじゅん

contradictio in adjecto

原子炉格納容器

げんしろかくのうようき

vaso de contenção

厳容

げんよう

expressão severa

減容

げんよう

redução de volume

限定形容詞

げんていけいようし

adjetivo atributivo

固有形容詞

こゆうけいようし

adjetivo próprio

行動変容

こうどうへんよう

modificação de comportamento

高負荷容量化

こうふかようりょうか

alta capacidade de carga

合計容量

ごうけいようりょう

capacidade total

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

sobretensão máxima permitida em modo normal

最大許容線量

さいだいきょようせんりょう

dose máxima permitida

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

sobretensão máxima permitida em modo comum

山野美容芸術短期大学

やまのびようげいじゅつたんきだいがく

faculdade de estética yamano

山容

さんよう

forma de uma montanha

山容水態

さんようすいたい

beleza de montanhas e rios

姿容

しよう

aparência

指示形容詞

しじけいようし

adjetivo demonstrativo

紙容器

かみようき

recipiente de papel

詩的許容

してききょよう

licença poética

自己受容器

じこじゅようき

proprioceptor

受容器

じゅようき

receptor

受容者

じゅようしゃ

destinatário

収容患者

しゅうようかんじゃ

pacientes internados

収容作業

しゅうようさぎょう

recuperação de corpos

収容施設

しゅうようしせつ

centro de acolhimento

収容者

しゅうようしゃ

detento

収容所群島

しゅうようじょぐんとう

arquipélago gulag

収容設備

しゅうようせつび

instalações de alojamento

収容定員

しゅうようていいん

capacidade de admissão

収容能力

しゅうようのうりょく

capacidade

収容力

しゅうようりょく

capacidade

従容

しょうよう

calmo

従容自若

しょうようじじゃく

imperturbável

従容録

しょうようろく

Livro da Serenidade (coleção de koans)

述語形容詞

じゅつごけいようし

adjetivo predicativo

処理内容

しょりないよう

detalhes de processamento

叙述形容詞

じょじゅつけいようし

adjetivo predicativo

消費者受容

しょうひしゃじゅよう

aceitação do consumidor

情け容赦

なさけようしゃ

misericórdia

情け容赦なく

なさけようしゃなく

sem piedade

職務内容

しょくむないよう

descrição do cargo

真空容器

しんくうようき

recipiente de vácuo

整容

せいよう

arranjar-se

静電容量

せいでんようりょう

capacitância

絶滅収容所

ぜつめつしゅうようじょ

campo de extermínio

早稲田美容専門学校

わせだびようせんもんがっこう

Escola de Beleza Waseda

相容れない

あいいれない

incompatível

相容性

あいいせい

compatibilidade

像容

ぞうよう

traços de uma estátua

尊容

そんよう

seu semblante

対象体容量

たいしょうたいようりょう

capacidade do objeto

耐容1日摂取量

たいよういちにちせっしゅりょう

ingestão diária aceitável

耐容線量

たいようせんりょう

dose de tolerância

大容量

だいようりょう

grande capacidade

大容量データストレージ

だいようりょうデータストレージ

armazenamento de dados de grande capacidade

大容量記憶システム

だいようりょうきおくシステム

sistema de armazenamento em massa

大容量記憶装置

だいようりょうきおくそうち

dispositivo de armazenamento em massa

第一形容詞

だいいちけいようし

adjetivo de tipo 1

第二形容詞

だいにけいようし

adjetivo de tipo 2

超高負荷容量

ちょうこうふかようりょう

capacidade de carga ultra-alta

超大容量

ちょうだいようりょう

capacidade ultra grande

直接収容

ちょくせつしゅうよう

linha dedicada

通信路容量

つうしんろようりょう

capacidade de canal

低容量

ていようりょう

baixa capacidade

電気容量

でんきようりょう

capacitância

内容アドレス記憶装置

ないようアドレスきおくそうち

memória endereçável por conteúdo

内容が貧弱

ないようがひんじゃく

falta de substância

内容モデル

ないようモデル

modelo de conteúdo

内容完全性

ないようかんぜんせい

integridade do conteúdo

内容機密性

ないようきみつせい

confidencialidade do conteúdo

内容規則

ないようきそく

convenção de conteúdo

内容教科

ないようきょうか

matéria de conteúdo

内容検索

ないようけんさく

pesquisa de conteúdo

内容見本

ないようみほん

amostra de conteúdo

内容呼び出しメモリ

ないようよびだしメモリ

memória endereçável por conteúdo

内容語

ないようご

palabra de conteúdo

内容種別

ないようしゅべつ

tipo de conteúdo

内容証明

ないようしょうめい

certificação de conteúdo

内容証明郵便

ないようしょうめいゆうびん

correio certificado de conteúdo

内容積

ないようせき

volume interno

内容体系

ないようたいけい

arquitetura de conteúdo

内容長

ないようちょう

comprimento de conteúdo

内容的

ないようてき

quanto ao conteúdo

内容美

ないようび

beleza do conteúdo

内容品

ないようひん

conteúdo

内容部

ないようぶ

parte do conteúdo

内容物

ないようぶつ

conteúdo

内容分析

ないようぶんせき

análise de conteúdo

内容要素

ないようようそ

elemento de conteúdo

内容量

ないようりょう

conteúdo líquido

日本美容外科学会

にっぽんびようげかがっかい

Sociedade Japonesa de Cirurgia Plástica Estética

入国者収容所

にゅうこくしゃしゅうようじょ

centro de detenção de imigrantes

忍容性

にんようせい

tolerabilidade

熱容量

ねつようりょう

capacidade térmica

比容

ひよう

volume específico

被収容者

ひしゅうようしゃ

detento

非許容

ひきょよう

não permitido