Kanji 成: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 8

不成

ふなり

peça não promovida

不成績

ふせいせき

mau resultado

風成

ふうせい

eólico

風成土

ふうせいど

solo eólico

副成分

ふくせいぶん

ingrediente secundário

副生成物

ふくせいせいぶつ

subproduto

福山平成大学

ふくやまへいせいだいがく

Universidade Fukuyama Heisei

複合構成部品

ふくごうこうせいぶひん

componente composto

複成火山

ふくせいかざん

vulcão poligenético

物になる

ものになる

dar frutos

物理構成

ぶつりこうせい

disposição física

物理的配達アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつアドレスこうせいようそ

componentes do endereço de entrega física

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

componentes do endereço da agência de correios de entrega física

分岐構成体

ぶんぎこうせいたい

constructo de ramificação

分析合成形分類体系

ぶんせきごうせいがたぶんるいたいけい

sistema de classificação analítico-sintético

平成の大合併

へいせいのだいがっぺい

grandes fusões municipais da era Heisei

平成音楽大学

へいせいおんがくだいがく

Universidade de Música Heisei

平成研究会

へいせいけんきゅうかい

Heisei Kenkyūkai

平成国際大学

へいせいこくさいだいがく

Universidade Internacional Heisei

平成時代

へいせいじだい

era Heisei

変形生成統語論

へんけいせいせいとうごろん

sintaxe gerativa transformacional

変形生成文法

へんけいせいせいぶんぽう

gramática gerativa transformacional

変成

へんせい

metamorfose

変成岩

へんせいがん

rocha metamórfica

変成器

へんせいき

transformador

変成作用

へんせいさよう

metamorfismo

変成帯

へんせいたい

cinturão metamórfico

変成男子

へんじょうなんし

reencarnação de uma mulher como homem

報告書作成

ほうこくしょさくせい

elaboração de relatórios

報告書作成管理システム

ほうこくしょさくせいかんりシステム

sistema de gestão de criação de relatórios

本懐成就

ほんかいじょうじゅ

realização de uma grande ambição

本生り

もとなり

fruta que cresce perto da raiz

末生り

うらなり

fruta da extremidade do ramo

末端成分

まったんせいぶん

componente terminal

満願成就

まんがんじょうじゅ

cumprimento de um voto

未成

みせい

incompleto

未成熟

みせいじゅく

imaturidade

未成熟卵

みせいじゅくらん

óvulo imaturo

未成線

みせいせん

linha ferroviária inacabada

未成年者飲酒禁止法

みせいねんしゃいんしゅきんしほう

Lei de Proibição de Bebidas Alcoólicas para Menores de Idade

未成年者喫煙禁止法

みせいねんしゃきつえんきんしほう

Lei de Proibição de Fumar para Menores de Idade

未成年者略取

みせいねんしゃりゃくしゅ

sequestro de menor

未成品

みせいひん

produtos inacabados

無駄になる

むだになる

dar em nada

名をなす

なをなす

tornar-se famoso

名目経済成長率

めいもくけいざいせいちょうりつ

taxa de crescimento económico nominal

目標達成

もくひょうたっせい

alcance de metas

門前市をなす

もんぜんいちをなす

ter muitos visitantes

門前成市

もんぜんせいし

ter um fluxo constante de visitantes

薮蛇になる

やぶへびになる

procurar sarna para se coçar

友成

ともなり

desenvolvimento da amizade

有機合成化学

ゆうきごうせいかがく

química orgânica sintética

有限生成

ゆうげんせいせい

finitamente gerado

有効成分

ゆうこうせいぶん

princípio ativo

予算編成

よさんへんせい

elaboração do orçamento

幼形成熟

ようけいせいじゅく

neotenia

養成テープ

ようせいテープ

fita crepe

養成校

ようせいこう

escola de treinamento

養成所

ようせいじょ

centro de treinamento

落成検査

らくせいけんさ

inspeção de conclusão de obra

落成祝

らくせいいわい

celebração de inauguração

乱数生成

らんすうせいせい

geração de números aleatórios

略成語

りゃくせいご

acrônimo

両成敗

りょうせいばい

punição para ambas as partes

梁成

はりせい

altura da viga

冷静になる

れいせいになる

acalmar-se

列を成す

れつをなす

fazer fila

連結成分

れんけつせいぶん

componente conexo

錬成

れんせい

treinamento

老成

ろうせい

maduro

老成る

ませる

ser precoce

老成円熟

ろうせいえんじゅく

madureza da idade

論理構成

ろんりこうせい

estrutura lógica

論理合成

ろんりごうせい

síntese lógica

和英語林集成

わえいごりんしゅうせい

A Japanese and English Dictionary with an English and Japanese Index (1867)

偕成

かいせい

Kaisei (editora)