Kanji 投: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

株式投資信託

かぶしきとうししんたく

fundo de investimento em ações

株式累積投資制度

かぶしきるいせきとうしせいど

plano de investimento acumulado em ações

株主投票

かぶぬしとうひょう

voto dos acionistas

間投

かんとう

interjeição

間投詞

かんとうし

interjeição

間投助詞

かんとうじょし

partícula interjetiva

丸投げ

まるなげ

delegação total

企業投資

きぎょうとうし

investimento empresarial

期日前投票

きじつまえとうひょう

votação antecipada

機関投資家

きかんとうしか

investidor institucional

帰投

きとう

regresso à base

記名投票

きめいとうひょう

voto nominal

掬い投げ

すくいなげ

arremesso de colher (sumo)

救援投手

きゅうえんとうしゅ

arremessador de relevo

空中投下

くうちゅうとうか

lançamento aéreo

恵投

けいとう

presente

経口投与

けいこうとうよ

administração oral

決定投票

けっていとうひょう

voto de qualidade

健投

けんとう

bom arremesso

現金投資

げんきんとうし

investimento em dinheiro

個人投資

こじんとうし

investimento privado

個人投資家

こじんとうしか

investidor individual

五体投地

ごたいとうち

prostração

誤投下

ごとうか

bombardeio acidental

交代投手

こうたいとうしゅ

arremessador de relevo

公共投資

こうきょうとうし

investimento público

広東国際信託投資公司

かんとんこくさいしんたくとうしこうし

Guangdong International Trust and Investment Corporation

国民投票法

こくみんとうひょうほう

lei do referendo nacional

腰投げ

こしなげ

projeção de quadril

左投げ

ひだりなげ

lançamento de canhota

左腕投手

さわんとうしゅ

lançador canhoto

再投稿

さいとうこう

republicação

再投資

さいとうし

reinvestimento

再投票

さいとうひょう

nova votação

在外投票

ざいがいとうひょう

voto no exterior

在庫投資

ざいことうし

investimento em estoques

財投

ざいとう

Programa de Investimento e Empréstimo Fiscal

思案投首

しあんなげくび

não saber o que fazer

指名投票

しめいとうひょう

votação nominal

資を投ずる

しをとうずる

investir capital

資本投資

しほんとうし

investimento de capital

事象投影

じしょうとうえい

projeção de eventos

自己投資

じことうし

investimento em si mesmo

写真投影法

しゃしんとうえいほう

método de projeção de fotos

斜投影

しゃとうえい

projeção oblíqua

主戦投手

しゅせんとうしゅ

lançador principal

手袋を投げる

てぶくろをなげる

desafiar

手投げ

てなげ

arremesso manual

首投げ

くびなげ

arremesso pelo pescoço

集約投資

しゅうやくとうし

investimento intensivo

住民投票

じゅうみんとうひょう

referendo local

住民投票条例

じゅうみんとうひょうじょうれい

ordenança de referendo local

初期投資

しょきとうし

investimento inicial

初期投資コスト

しょきとうしコスト

custo de investimento inicial

初投稿

はつとうこう

primeira publicação

女投げ

おんななげ

arremesso de menina

勝ち投手

かちとうしゅ

lançador vencedor

勝利投手

しょうりとうしゅ

lançador vencedor

小人投げ

こびとなげ

arremesso de anão

少額投資非課税制度

しょうがくとうしひかぜいせいど

Conta de Poupança Individual do Japão

上手出し投げ

うわてだしなげ

arremesso por cima do braço com pegada externa

上場投資信託

じょうじょうとうししんたく

fundo de investimento cotado

上場投信

じょうじょうとうしん

fundo de índice

情意投合

じょういとうごう

afinidade mútua

信託投資

しんたくとうし

investimento fiduciário

信任投票

しんにんとうひょう

voto de confiança

新規投資

しんきとうし

novo investimento

身を投げる

みをなげる

atirar-se

身を投じる

みをとうじる

dedicar-se

人民投票

じんみんとうひょう

plebiscito

星座投影機

せいざとうえいき

projetor de planetário

正規化投影座標系

せいきかとうえいざひょうけい

coordenadas de projeção normalizadas

正投手

せいとうしゅ

lançador regular

石子

いしなご

jogo de lançar pedrinhas

石投

いしなぎ

ishinagi

石投げ

いしなげ

lançamento de pedras

設備投資

せつびとうし

investimento de capital

雪投げ

ゆきなげ

guerra de bolas de neve

先行投資

せんこうとうし

investimento inicial

先投

せんとう

arremessador abridor

先発投手

せんぱつとうしゅ

arremessador abridor

戦略的投票

せんりゃくてきとうひょう

voto estratégico

全力投球

ぜんりょくとうきゅう

lançamento com toda a força

窓外投擲

そうがいとうてき

defenestração

送り投げ

おくりなげ

arremesso por empurrão traseiro

続投

ぞくとう

continuar arremessando

多国間投資保証機関

たこくかんとうしほしょうきかん

Agência Multilateral de Garantia de Investimentos

対外投資

たいがいとうし

investimento estrangeiro

対内投資

たいないとうし

investimento interno

代理投票

だいりとうひょう

voto por procuração

単記移譲式投票

たんきいじょうしきとうひょう

voto único transferível

単記投票

たんきとうひょう

voto uninominal

単記非移譲式投票

たんきひいじょうしきとうひょう

voto único não transferível

中継ぎ投手

なかつぎとうしゅ

arremessador de relevo intermediário

中国国際信託投資公司

ちゅうごくこくさいしんたくとうしこうし

Corporação Internacional de Confiança e Investimento da China

中国投資銀行

ちゅうごくとうしぎんこう

Banco de Investimento da China

直接投資

ちょくせつとうし

investimento direto

掴み投げ

つかみなげ

arremesso de levantamento

電源投入

でんげんとうにゅう

ligar a energia