JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 擦

arranhar

arranhar, esfregar, coçar, escovar, atritar, explorar

grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
す.るす.れる-ず.れこす.るこす.れる
Onyomi 音読み
サツ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1485
Traços
17
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 109 entradas que incluem este kanji.

擦る

する

esfregar

to lose (e.g. a match)

擦り傷

すりきず

arranhão

scratch

擦れ擦れ

すれすれ

rente

barely

摩る

さする

acariciar

to rub

かすり傷

かすりきず

arranhão leve

scratch

こすり合わせる

こすりあわせる

esfregar um contra o outro

to rub together (e.g. one's hands)

こすり落とす

こすりおとす

raspar

to scrape off

すり寄せる

すりよせる

aconchegar-se

to snuggle up to

すり減らす

すりへらす

desgastar

to wear away

すり合わせ

すりあわせ

ajuste

margination

すり合わせる

すりあわせる

ajustar

to rub together

すり込む

すりこむ

esfregar

to grind and mix (e.g. pepper into miso)

Frases de exemplo

5 frases de referência

手をって温めた。

Esfreguei as mãos para aquecê-las.

靴が足にれて痛い。

Os sapatos estão roçando nos meus pés e dói.

壁に肩をった。

Raspei o ombro na parede.

大根を細かくって汁に入れた。

Ralei o nabo bem fino e o coloquei na sopa.

転んで膝にり傷を作った。

Caí e fiquei com um arranhão no joelho.