JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 柳

salgueiro

salgueiro

willow

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
やなぎ
Onyomi 音読み
リュウ
Nanori 名乗り
なぎやいやぎやなやない

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1169
Traços
9
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

32 entradas comuns

Mostrando 32 de 64 entradas que incluem este kanji.

やなぎ

salgueiro-chorão

weeping willow (Salix babylonica)

柳刃包丁

やなぎばぼうちょう

faca de sashimi

kitchen knife for sashimi

ぬりこ星

ぬりこぼし

constelação do salgueiro (mansão lunar)

Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

ヤナギ科

ヤナギか

salicáceas

Salicaceae (plant family containing willows, poplars, aspens, etc.)

柳に雪折れなし

やなぎにゆきおれなし

o flexível não quebra

the soft may prove more durable than the hard

柳に風

やなぎにかぜ

lidar com flexibilidade

handling things without making waves

柳の下にいつも泥鰌はいない

やなぎのしたにいつもどじょうはいない

a sorte não se repete sempre

a fox is not taken twice in the same snare

柳の下にいつも泥鰌はおらぬ

やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ

a sorte não se repete sempre

a fox is not taken twice in the same snare

柳は緑、花は紅

やなぎはみどりはなはくれない

beleza natural da primavera

spring is beautiful

柳暗花明

りゅうあんかめい

bela paisagem de primavera

beautiful scenery of spring

柳下駄

やなぎげた

geta de madeira de salgueiro

low geta made of willow

柳橋新誌

りゅうきょうしんし

Ryūkyō Shinshi

Ryūkyō Shinshi (book by Narushima Ryūhoku concerning the Yanigabashi pleasure quarters)

Frases de exemplo

5 frases de referência

川辺に古いが立っている。

Um velho salgueiro está de pé à beira do rio.

風に揺れるがきれいだった。

O salgueiro balançando ao vento estava bonito.

庭にを一本植えた。

Plantei um salgueiro no jardim.

池のそばにはが多い。

Há muitos salgueiros perto do lago.

春になるとの色が明るくなる。

Quando a primavera chega, a cor do salgueiro fica mais viva.