Pre-Level 1

Significado

Kanji 洩

vazamento

vazamento, escapar

escape, leak

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
の.びるも.らすも.れる
Onyomi 音読み
エイセツ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
9
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

20 entradas comuns

Mostrando 20 de 20 entradas que incluem este kanji.

漏らす

もらす

fazer xixi nas calças

to wet one's pants

漏る

もる

vazar

to leak

漏れる

もれる

vir à público

to find expression

漏れ

もれ

eu

I

漏れ聞く

もれきく

ouvir de segunda mão

to overhear

漏洩

ろうえい

vazamento de informações

leak (of secrets, information, etc.)

機密漏洩

きみつろうえい

vazamento de segredos oficiais

leak of official secrets

軍機漏洩

ぐんきろうえい

vazamento de segredos militares

disclosure (leakage, betrayal) of military secrets

情報漏洩

じょうほうろうえい

vazamento de informações

information leak

秘密漏洩

ひみつろうえい

vazamento de um segredo

leaking of a secret

ご多分に漏れず

ごたぶんにもれず

como de costume

as is usual with

口吻を漏らす

こうふんをもらす

deixar transparecer

to give vent to (one's feeling)

Frases de exemplo

5 frases de referência

袋から水がれている。

A água está vazando da bolsa.

天井から雨がってきた。

A água da chuva começou a vazar pelo teto.

秘密が外にれた。

O segredo vazou.

ガスが少しれているようだ。

Parece que há um pequeno vazamento de gás.

彼は計画をうっかりらした。

Ele deixou o plano escapar sem querer.