JōyōJLPT N1Kanken 5

Significado

Kanji 潮

maré

maré, água salgada, oportunidade

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
しおうしお
Onyomi 音読み
チョウ
Nanori 名乗り
いた

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
Ano 6
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1231
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 5
Kanji semelhantes
謿

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 124 entradas que incluem este kanji.

しお

maré

潮時

しおどき

momento oportuno

潮流

ちょうりゅう

corrente de maré

潮風

しおかぜ

brisa marinha

潮干狩り

しおひがり

mariscagem

塩花

しおばな

sal na entrada

塩汁

しおじる

caldo de peixe simples

塩湯

しおゆ

banho de água salgada quente

塩風呂

しおぶろ

banho de água salgada

潮の干満

しおのかんまん

fluxo e refluxo

潮の目

しおのめ

encontro de correntes

潮の流れ

しおのながれ

corrente de maré

Frases de exemplo

5 frases de referência

が引いたので、浜辺を歩けるようになった。

Como a maré baixou, pudemos caminhar pela praia.

朝のは思ったより冷たかった。

A água do mar desta manhã estava mais fria do que eu esperava.

彼はの流れを見ながら、船を出す時間を決めた。

Ele decidiu a hora de partir observando o movimento da maré.

窓を開けると、のにおいが部屋に入ってきた。

Quando abri a janela, o cheiro do mar entrou no quarto.

この町では、の満ち引きが生活に大きく関わっている。

Nesta cidade, as marés estão profundamente ligadas à vida cotidiana.