Kanji 盛: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

盛り合わせる

もりあわせる

to heap with

盛り砂

もりずな

ceremonial piles of sand (placed on both sides of an entrance to greet an important personage)

盛り殺す

もりころす

to poison to death

盛り切り

もりきり

single helping (e.g. of rice)

盛り立てる

もりたてる

to revive (e.g. a company)

盛る

さかる

to copulate (animals)

盛れる

もれる

to make one look better

盛んな歓迎

さかんなかんげい

cordial reception

盛んな商売

さかんなしょうばい

thriving business

盛んに

さかんに

actively

盛んになる

さかんになる

to prosper

盛運

せいうん

prosperity

盛宴

せいえん

grand banquet

盛岡

もりおか

Morioka (city in Iwate)

盛岡大学

もりおかだいがく

Morioka University

盛菓子

もりがし

cakes heaped in a container for a shrine offering

盛観

せいかん

grand spectacle

盛儀

せいぎ

grand ceremony

盛挙

せいきょ

large-scale undertaking

盛業

せいぎょう

prosperous enterprise

盛行

せいこう

to perform well

盛事

せいじ

grand event

盛者

しょうじゃ

prosperous person

盛者必衰

じょうしゃひっすい

even the prosperous inevitably decay

盛暑

せいしょ

height of summer

盛粧

せいそう

thick makeup

盛進

せいしん

Seishin

盛衰興亡

せいすいこうぼう

rise and fall

盛装

せいそう

dressing up in fine clothes

盛代

せいだい

prosperous era

盛大に赴く

せいだいにおもむく

to grow in prosperity

盛典

せいてん

grand ceremony

盛土地盤

もりつちじばん

raised ground level

盛徳

せいとく

splendid virtue

盛年

せいねん

prime of life

盛年重ねて来たらず

せいねんかさねてきたらず

time and tide wait for no man

盛物

もりもの

votive offering

盛名

せいめい

reputation

盛籠

もりかご

fruit basket (as a votive offering)

全盛期

ぜんせいき

heyday

全盛時代

ぜんせいじだい

golden age

対数目盛

たいすうめもり

logarithmic scale

大盛況

だいせいきょう

busy

男盛り

おとこざかり

prime of manhood

男体盛り

なんたいもり

practice of eating sushi or sashimi off an unclad man's body

中盛り

ちゅうもり

medium-sized portion

度盛り

どもり

gradation

特盛

とくもり

extra-large portion

毒を盛る

どくをもる

to poison (e.g. food, drink)

敦盛草

あつもりそう

large-flowered cypripedium (species of lady's slipper, Cypripedium macranthos, esp. Cypripedium macranthos var. speciosum)

日盛り

ひざかり

high noon

熱盛

あつもり

warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed)

熱盛りそば

あつもりそば

warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed)

年盛り

としざかり

prime of life

燃え盛る

もえさかる

to blaze

発育盛り

はついくざかり

period of rapid growth

飯を盛る

めしをもる

to serve rice in a bowl

飯盛り

めしもり

(Edo-period inn) maidservant

飯盛女

めしもりおんな

wanita penghibur di penginapan

飯盛石

いいもりせき

iimoriite-(Y)

鼻盛り

はなもり

adjusting the height of eyeglasses (e.g. using nose pads)

普通盛り

ふつうもり

normal-sized portion

物相

もっそう

cylindrical box used to measure rice

分別盛り

ふんべつざかり

having reached the age of wisdom

平清盛

たいらのきよもり

Kiyomori (shogun)

並盛

なみもり

normal serving

娘盛り

むすめざかり

bloom of youth

遊び盛り

あそびざかり

playful age

恋盛り

こいざかり

lovesick period

話を盛る

はなしをもる

to exaggerate

椀盛り

わんもり

food cooked by boiling or stewing

殷盛

いんせい

prosperity

熾盛

しじょう

vigor (like leaping flames)