Palavras

Palavras com 真

O kanji 真, com significado verdadeiro, aparece em 524 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 524

2/6 páginas

引き伸ばし写真

ひきのばししゃしん

foto ampliada

enlarged photo

嘘から出たまこと

うそからでたまこと

mentira que vira verdade

something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true

衛星写真

えいせいしゃしん

foto de satélite

satellite photograph

猿真似

さるまね

imitação cega

indiscriminate imitation

家族写真

かぞくしゃしん

foto de família

family photo

解説真正貸付法

かいせつしんせいかしつけほう

lei da verdade no empréstimo

truth in lending act

確認写真

かくにんしゃしん

filme de verificação

portal film (e.g. in radiotherapy)

活動写真

かつどうしゃしん

filme

moving picture

完全真空

かんぜんしんくう

vácuo perfeito

perfect vacuum

顔写真

かおじゃしん

foto de rosto

portrait photo

記念写真

きねんしゃしん

foto comemorativa

commemorative photograph

泣きまね

なきまね

lágrimas de crocodilo

feigned tears

銀板写真

ぎんばんしゃしん

daguerreótipo

daguerreotype

空中写真

くうちゅうしゃしん

fotografia aérea

aerial photograph

検真

けんしん

verificação da autenticidade de um documento

verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting)

見よう見まね

みようみまね

aprender por imitação

learning by watching others

顕微鏡写真

けんびきょうしゃしん

microfotografia

photomicrograph

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

tricromia

tricolor printing

古義真言宗

こぎしんごんしゅう

budismo Kogi Shingon

Kogi Shingon ("Old Shingon" school of Buddhism)

古女

ごまめ

anchovas secas

dried young anchovies (or sardines)

御真影

ごしんえい

retrato imperial

portrait or photo of a person of high rank

光明真言

こうみょうしんごん

mantra da luz

Mantra of Light

口真似

くちまね

imitação da fala

mimicking someone's speech

恒真式

こうしんしき

tautologia

tautology

抗真菌

こうしんきん

antifúngico

antifungal

抗真菌薬

こうしんきんやく

medicamento antifúngico

antifungal drug

航空写真

こうくうしゃしん

fotografia aérea

aerial photograph

高速度写真

こうそくどしゃしん

fotografia de alta velocidade

high-speed photography

合成写真

ごうせいしゃしん

fotografia composta

composite photograph

殺真菌薬

さつしんきんやく

fungicida

fungicide

資料写真

しりょうしゃしん

foto de arquivo

archive photo

実しやか

まことしやか

plausível mas falso

plausible (but untrue)

実葛

さねかずら

kadsura japonesa

scarlet kadsura (Kadsura japonica)

写真コンテスト

しゃしんコンテスト

concurso de fotografia

photography contest

写真メール

しゃしんメール

e-mail com foto

photo email (sent from mobile phone)

写真レンズ

しゃしんレンズ

lente fotográfica

photographic lens

写真を撮る

しゃしんをとる

tirar uma foto

to take a picture

写真を写す

しゃしんをうつす

fotografar

to photograph

写真愛好家

しゃしんあいこうか

entusiasta da fotografia

shutter bug

写真花嫁

しゃしんはなよめ

noiva por fotografia

picture bride

写真画

しゃしんが

fotografia retocada

digitally altered photograph (e.g. made to look like an oil painting)

写真乾板

しゃしんかんぱん

placa seca

dry plate (photography)

写真館

しゃしんかん

estúdio fotográfico

photo studio

写真顔

しゃしんがお

rosto na foto

one's looks in a photo

写真機店

しゃしんきてん

loja de câmeras

camera shop

写真記憶

しゃしんきおく

memória fotográfica

photographic memory

写真記者

しゃしんきしゃ

fotojornalista

photojournalist

写真共有

しゃしんきょうゆう

compartilhamento de fotos

photo-sharing (e.g. app, website, service, etc.)

写真結婚

しゃしんけっこん

casamento por fotos

marriage arranged after viewing photographs

写真嫌い

しゃしんぎらい

medo de câmeras

cameraphobia

写真師

しゃしんし

fotógrafo

photographer

写真写り

しゃしんうつり

fotogenia

photogenicity

写真週刊誌

しゃしんしゅうかんし

revista ilustrada semanal

weekly pictorial magazine

写真術

しゃしんじゅつ

fotografia

photography

写真植字

しゃしんしょくじ

fotocomposição

phototypesetting

写真植字機

しゃしんしょくじき

fotocompositora

phototypesetter

写真図書館

しゃしんとしょかん

fototeca

photographic library

写真製版

しゃしんせいはん

fotogravação

photoengraving

写真石版

しゃしんせきばん

fotolitografia

photolithography

写真測量

しゃしんそくりょう

levantamento fotogramétrico

photographic surveying

写真測量法

しゃしんそくりょうほう

fotogrametria

photogrammetry

写真地図

しゃしんちず

fotomapa

photomap

写真帳

しゃしんちょう

álbum de fotos

photograph album

写真天頂筒

しゃしんてんちょうとう

tubo zenital fotográfico

photographic zenith tube

写真展

しゃしんてん

exposição fotográfica

photo exhibition

写真電送

しゃしんでんそう

transmissão de fac-símile

facsimile transmission

写真投影法

しゃしんとうえいほう

método de projeção fotográfica

photo projective method (esp. in psych.)

写真等級

しゃしんとうきゅう

magnitude fotográfica

photographic magnitude

写真凸版

しゃしんとっぱん

fototipo

phototype

写真乳剤

しゃしんにゅうざい

emulsão fotográfica

photographic emulsion

写真入り

しゃしんいり

com fotos

illustrated (with photographs)

写真濃度

しゃしんのうど

densidade fotográfica

photographic density

写真廃液

しゃしんはいえき

resíduos fotográficos

photographic processing waste water

写真判定

しゃしんはんてい

foto-finish

deciding the winner from a photo

写真判定決勝

しゃしんはんていけっしょう

photo finish

photo finish

写真版

しゃしんばん

fotostática

photostat

写真班

しゃしんはん

equipe de fotógrafos

(newspaper) cameramen

写真複写機

しゃしんふくしゃき

fotocopiadora

photocopying machine

写真望遠鏡

しゃしんぼうえんきょう

telescópio fotográfico

photographic telescope

写真用紙

しゃしんようし

papel fotográfico

photographic paper

写真立て

しゃしんたて

porta-retratos

photo frame (with stand)

手真似

てまね

gesto

gesture

秀真

ほつま

escrita Hotsuma

Hotsuma (script)

純真一途

じゅんしんいちず

puro e inocente

pure and innocent through and through

純真可憐

じゅんしんかれん

puro e belo

pure of heart and beautiful

純真女子短大

じゅんしんじょしたんだい

Faculdade Feminina de Junshin

Junshin Women's Junior College

純真無垢

じゅんしんむく

puro

pure

女真

じょしん

povo Jurchen

Jurchen people

女真語

じょしんご

língua jurchen

Jurchen language

女真文字

じょしんもじ

escrita jurchen

Jurchen script

小檀

こまゆみ

evónimo-alado

spindle tree

照合写真

しょうごうしゃしん

imagem portal

portal film (e.g. in radiotherapy)

証明写真

しょうめいしゃしん

foto de identificação

photograph for passports, ID cards, etc. (usu. 4x3cm)

証明写真機

しょうめいしゃしんき

cabine de fotos

photo booth

植田正治写真美術館

うえだしょうじしゃしんびじゅつかん

Museu de Fotografia Shoji Ueda

Shoji Ueda Museum of Photography

心柱

しんばしら

pilar central de um pagode

leader of the Tenri religion

心霊写真

しんれいしゃしん

fotografia de espíritos

spirit photography

新義真言宗

しんぎしんごんしゅう

Shingi Shingon

Shingi Shingon ("New Shingon" school of Buddhism)

新鍳真

しんがんじん

Xin Jianzhen

Xin Jianzhen (ferry service between Japan and China)

深在性真菌

しんざいせいしんきん

fungo sistêmico

cryptosporidium