Significado da Palavra 手真似

てまね temane

手真似 lê-se てまね (temane) e significa gesto.

Significado

Português

  1. gesto
  2. sinal
  3. sinal com a mão
  4. sinais
  5. sinal manual
  6. sinal de mão
  7. gesticulação

Inglês

  1. gesture
  2. sign
  3. hand signal

Leitura

Kana

てまね

Romaji

temane

Variantes de Escrita

  • 手まね てまね temane

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 101847 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

真似

まね

imitação

imitating

物真似

ものまね

imitação

imitation (of someone, something)

口真似

くちまね

imitar a fala

mimicking someone's speech

馬鹿な真似

ばかなまね

estupidez

tomfoolery

猿真似

さるまね

imitação cega

indiscriminate imitation

真似る

まねる

imitar

to mimic

下手な考え休むに似たり

へたなかんがえやすむににたり

pensar mal é como não fazer nada

it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one

下手の考え休むに似たり

へたのかんがえやすむににたり

pensar sem habilidade é perda de tempo

it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one

真似事

まねごと

imitação

doing something in a way that only superficially resembles the real thing

真似し

まねし

imitador

copy cat

真似っこ

まねっこ

imitando

imitating