JōyōJLPT N1Pre-Level 2

禅

Significado

Kanji 禅

Zen

Zen, meditação silenciosa

Zen, silent meditation

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: しずかゆず.る
Onyomi 音読み: ゼンセン
Nanori 名乗り: さとさとるしずしずかよし

Variante: 䄠 (Itaiji) • Forma antiga: 禪 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1902
Traços: 13
Radical: 示
Componentes: 十 • 尚 • 礼 • 田
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: 戦 • 弾 • 惮 • 褝 • 蝉 • 単 • 箪

Vocabulário relacionado

29 entradas comuns

Mostrando 29 de 45 entradas que incluem este kanji.

禅

ぜん

Zen (budismo)

Zen (Buddhism)

禅宗

ぜんしゅう

budismo Zen

Zen (Buddhism)

禅僧

ぜんそう

monge Zen

Zen priest

禅問答

ぜんもんどう

diálogo Zen

Zen dialogue

禅寺

ぜんでら

templo Zen

Zen temple

禅譲

ぜんじょう

abdicação em favor de um sucessor virtuoso

abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir)

禅院

ぜんいん

templo Zen

Zen temple

禅家

ぜんけ

escola Zen

Zen

禅画

ぜんが

pintura Zen

Zen painting

禅学

ぜんがく

estudos Zen

Zen studies

禅語

ぜんご

terminologia Zen

Zen terminology

禅師

ぜんじ

mestre zen

monk

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は毎朝、禅を学んでいる。

Ele estuda Zen todas as manhãs.

禅の考え方は、彼女の暮らしに影響を与えている。

A maneira de pensar do Zen influencia a vida cotidiana dela.

この寺は禅で知られている。

Este templo é conhecido pelo Zen.

忙しい日は、禅の時間が心を落ち着かせてくれる。

Nos dias corridos, o tempo para o Zen acalma minha mente.

彼は禅に強い関心を持っている。

Ele tem um grande interesse pelo Zen.