Kanken 1

Significado

Kanji 穢

sujo

sujo

dirty

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
けが.すけが.れけが.れる
Onyomi 音読み
アイワイ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
18
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

21 entradas comuns

Mostrando 21 de 21 entradas que incluem este kanji.

汚す

よごす

desonrar

to disgrace

汚い

きたない

sujo

stingy

汚らしい

きたならしい

sujo

dirty-looking

汚らわしい

けがらわしい

sujo

filthy

汚る

けがる

manchar-se

to be violated

汚れ

けがれ

impureza

uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.

汚れる

けがれる

manchar-se

to be violated

穢れのない

けがれのない

puro

pure

穢多

えた

eta

eta

穢土

えど

este mundo impuro (em contraste com a terra pura)

this impure world (as opposed to the pure land)

汚穢

おわい

dejetos humanos

night soil

雑穢

ぞうえ

impurezas diversas

various impurities (illness, menstruation, death, etc.)

Frases de exemplo

5 frases de referência

その川は工場の排水でれた。

Aquele rio ficou sujo por causa do esgoto da fábrica.

白い服が泥でれてしまった。

Minha roupa branca ficou suja de lama.

うそで人の名をしてはいけない。

Você não deve manchar o nome de alguém com mentiras.

れた手で食べ物に触らないで。

Não toque na comida com as mãos sujas.

彼はれのない心を持っている。

Ele tem um coração sem mancha.