Kanji 空: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

空白時間

くうはくじかん

tempo ocioso

空白文

くうはくぶん

instrução vazia

空白文字

くうはくもじ

espaço

空白列

くうはくれつ

sequência vazia

空漠

くうばく

vasto

空箱

からばこ

caixa vazia

空箸

そらばし

tocar a comida com os pauzinhos e retirá-los sem se servir

空発

くうはつ

disparo acidental

空飛ぶ

そらとぶ

voar no céu

空飛ぶカヌー

そらとぶカヌー

canoa voadora

空飛ぶ円盤

そらとぶえんばん

disco voador

空風

からかぜ

vento seco

空風呂

からぶろ

banho de vapor

空腹感

くうふくかん

sensação de fome

空腹時

くうふくじ

em jejum

空焚き

からだき

aquecimento a seco

空文

くうぶん

letra morta

空返事

そらへんじ

resposta distraída

空母打撃群

くうぼだげきぐん

grupo de batalha de porta-aviões

空包

くうほう

cartucho de festim

空胞

くうほう

vacúolo

空胞化

くうほうか

vacuolização

空乏層

くうぼうそう

camada de depleção

空堀

からぼり

fosso seco

空夢

そらゆめ

sonho fabricado

空無辺処

くうむへんしょ

Kumuhensho

空名

くうめい

fama vã

空木

うつぎ

deutzia

空目

そらめ

ilusão de ótica

空也餅

くうやもち

kuya mochi

空約束

からやくそく

promessa vã

空薬莢

からやっきょう

estojo vazio

空輸貨物

くうゆかもつ

carga aérea

空輸軍団

くうゆぐんだん

comando de transporte aéreo militar

空様

そらざま

olhando para cima

空頼み

そらだのみ

esperança vã

空理

くうり

teoria abstrata

空理空論

くうりくうろん

teoria impraticável

空力

くうりき

aerodinâmica

空力ブレーキ

くうりきブレーキ

aerofrenagem

空力性能

くうりきせいのう

desempenho aerodinâmico

空涙

そらなみだ

lágrimas de crocodilo

空冷ファン

くうれいファン

ventoinha de arrefecimento

空冷式

くうれいしき

refrigerado a ar

空列

くうれつ

string vazia

空連結集合

くうれんけつしゅうごう

conjunto de links vazio

空論家

くうろんか

doutrinário

空嘔

からえずき

ânsia de vômito

空嘯く

そらうそぶく

fingir ignorância

空盒気圧計

くうごうきあつけい

barômetro aneróide

空閨

くうけい

quarto solitário

携帯式防空ミサイルシステム

けいたいしきぼうくうミサイルシステム

sistema de defesa aérea portátil

穴が開く

あながあく

ter um buraco

穴が開くほど

あながあくほど

olhar fixamente

穴の開くほど

あなのあくほど

olhar fixamente

穴を開ける

あなをあける

fazer um buraco

健闘むなしく

けんとうむなしく

lutar em vão

原子力空母

げんしりょくくうぼ

porta-aviões de propulsão nuclear

糊空木

のりうつぎ

hortênsia-paniculada

護衛空母

ごえいくうぼ

porta-aviões de escolta

公空

こうくう

espaço aéreo internacional

航空ショー

こうくうショー

show aéreo

航空チケット

こうくうチケット

passagem aérea

航空医学

こうくういがく

medicina aeronáutica

航空宇宙

こうくううちゅう

aeroespacial

航空宇宙局

こうくううちゅうきょく

Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço

航空宇宙工学

こうくううちゅうこうがく

engenharia aeroespacial

航空宇宙工業

こうくううちゅうこうぎょう

indústria aeroespacial

航空宇宙産業

こうくううちゅうさんぎょう

indústria aeroespacial

航空運賃

こうくううんちん

tarifa aérea

航空貨物

こうくうかもつ

carga aérea

航空開発実験集団

こうくうかいはつじっけんしゅうだん

Comando de Desenvolvimento e Teste do Ar

航空管制

こうくうかんせい

controle de tráfego aéreo

航空管制官

こうくうかんせいかん

controlador de tráfego aéreo

航空管制塔

こうくうかんせいとう

torre de controle

航空管理

こうくうかんり

controle de tráfego aéreo

航空基地

こうくうきち

base aérea

航空機モード

こうくうきモード

modo avião

航空機燃料税

こうくうきねんりょうぜい

imposto sobre combustível de aviação

航空教育集団

こうくうきょういくしゅうだん

Comando de Treinamento Aéreo

航空警務隊

こうくうけいむたい

brigada de polícia militar (força aérea)

航空交通管制

こうくうこうつうかんせい

controle de tráfego aéreo

航空交通管制協会

こうくうこうつうかんせいきょうかい

Associação Nacional de Controladores de Tráfego Aéreo

航空工学

こうくうこうがく

engenharia aeronáutica

航空攻撃

こうくうこうげき

ataque aéreo

航空支援集団

こうくうしえんしゅうだん

Comando de Apoio Aéreo

航空事業

こうくうじぎょう

negócio de aviação

航空自衛隊幹部学校

こうくうじえいたいかんぶがっこう

Escola de Estado-Maior da Aeronáutica

航空自衛隊幹部候補生学校

こうくうじえいたいかんぶこうほせいがっこう

Escola de Formação de Oficiais da Aeronáutica

航空写真

こうくうしゃしん

fotografia aérea

航空書簡

こうくうしょかん

aerograma

航空障害灯

こうくうしょうがいとう

luzes de aviso de aeronave

航空図

こうくうず

carta aeronáutica

航空戦

こうくうせん

guerra aérea

航空戦隊

こうくうせんたい

frota aérea

航空隊

こうくうたい

corpo de aviação

航空大学校

こうくうだいがっこう

escola superior de aviação civil

航空大学校仙台分校

こうくうだいがくこうせんだいぶんこう

escola superior de aviação civil - campus sendai

航空大学校帯広分校

こうくうだいがくこうおびひろぶんこう

escola superior de aviação civil - campus obihiro

航空灯台

こうくうとうだい

farol aeronáutico