JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 縁

afinidade

afinidade, relação, conexão, margem, borda, limite, extremidade

affinity, relation, connection, edge, border, verge, brink

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
ふちふち.どるゆかりよすがへりえにし
Onyomi 音読み
エン-ネン
Nanori 名乗り
-

Variante: 缘 (Itaiji) • Forma antiga: 緣 • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1291
Traços
15
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 212 entradas que incluem este kanji.

縁起

えんぎ

presságio

dependent arising

ふち

borda

rim

よし

razão

piece of information that one has heard

縁談

えんだん

proposta de casamento

marriage proposal

縁側

えんがわ

engawa

bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)

縁故

えんこ

relação

relation

縁切り

えんきり

separação

separation

縁の下

えんのした

debaixo da varanda

out of sight

縁日

えんにち

festival do templo

temple festival

縁者

えんじゃ

parente

relative

縁組

えんぐみ

adoção

adoption

縁結び

えんむすび

casamento

marriage

Frases de exemplo

5 frases de referência

二人には不思議ながある。

Os dois têm um vínculo estranho, como se fosse obra do destino.

旅先で旧友と再会するとは、を感じる。

Reencontrar um velho amigo durante uma viagem me faz sentir que há algo de destino nisso.

この仕事が、地域とのを深めてくれた。

Este trabalho aprofundou minha ligação com a comunidade local.

池のに白い花が咲いている。

Flores brancas estão florescendo na beira do lago.

カップのが少し欠けている。

A borda da xícara está um pouco lascada.