Kanji 譬

ilustrar

ilustrar, explicar com uma comparação

illustrate

Ordem dos Traços

Leituras

6 entradas comuns

Mostrando 6 de 6 entradas que incluem este kanji.

たとえ

exemplo

example

たとえる

comparar a

to compare (something) to

ひゆ

metáfora

simile

たとえうた

poema metafórico

metaphorical form (of waka)

たとえばなし

alegoria

allegory

ひゆか

poema metafórico (do Man'yōshū)

metaphorical poem (of the Man'yōshū)

5 frases de referência

彼は難しい考えを身近な例で譬えた。

Ele ilustrou uma ideia difícil com um exemplo do cotidiano.

この話は人生を旅に譬えている。

Esta história retrata a vida como uma viagem.

先生は譬えを使って文法を説明した。

O professor explicou a gramática usando uma comparação.

彼女は自分の気持ちを海に譬えた。

Ela comparou seus sentimentos ao mar.

その詩は月を鏡に譬える表現が美しい。

A expressão desse poema que compara a lua a um espelho é bonita.