Significado da Palavra 比喩

ひゆ hiyu

比喩 lê-se ひゆ (hiyu) e significa símile.

Significado

Português

  1. símile
  2. metáfora
  3. alegoria
  4. parábola

Inglês

  1. simile
  2. metaphor
  3. allegory
  4. parable

Leitura

Kana

ひゆ

Romaji

hiyu

Variantes de Escrita

  • 譬喩 ひゆ hiyu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 6706 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

比喩表現

ひゆひょうげん

expressão figurativa

figurative expression

比喩的

ひゆてき

figurativo

figurative

比べる

くらべる

comparar

to compare

比例

ひれい

proporção

proportion

比重

ひじゅう

gravidade específica

relative importance

比べ

くらべ

concurso

contest

Filipinas

Philippines

比する

ひする

comparar

to compare

比例配分

ひれいはいぶん

distribuição proporcional

proportional distribution

比類

ひるい

par

parallel

比治山大学

ひじやまだいがく

Universidade Hijiyama

Hijiyama University

比日

ひにち

Filipinas e Japão

the Philippines and Japan

Frases de Exemplo

1

ひゆとちょくゆのちがいをせつめいしてください。

por favor, explique a diferença entre metáfora e comparação.