JōyōJLPT N1Pre-Level 2
賜

Significado

Kanji 賜

concessão

concessão, presente, vantagem, resultados

grant, gift, boon, results

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
たまわ.るたま.うたも.う
Onyomi 音読み
シ
Nanori 名乗り
たまますめぐむ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#2190
Traços
15
Radical
貝
Componentes
ハ • 日 • 勿 • 目 • 貝
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
踢 • 錫 • 蜴 • 緆 • 舓 • 易 • 剔

Vocabulário relacionado

21 entradas comuns

Mostrando 21 de 22 entradas que incluem este kanji.

賜杯

しはい

taça imperial

Emperor's cup

給う

たまう

dar

to do ...

給ふ

たまう

dar

to give

賜り物

たまわりもの

presente

boon

賜る

たまわる

ser agraciado com

to be given

賜暇

しか

licença

furlough

賜金

しきん

subsídio

monetary grant (from the government)

賜物

たまもの

fruto

(good) result

賜与

しよ

concessão

giving a gift (to a subordinate)

恩賜

おんし

presente imperial

Imperial gift

下賜

かし

dádiva

grant

叙賜

じょし

distribuição de patentes

distributing ranks, rewards and pensions

Frases de exemplo

5 frases de referência

先生から大切な本を賜った。

Recebi um livro valioso do meu professor.

ご厚意により記念品を賜りました。

Graças à sua gentileza, recebi uma lembrança comemorativa.

その成功は努力の賜物だ。

Esse sucesso é fruto de muito esforço.

今日の平和は多くの犠牲の賜物である。

A paz de hoje é resultado de muitos sacrifícios.

思いがけず温かい励ましの言葉を賜った。

Inesperadamente, recebi palavras calorosas de incentivo.