Palavras

Palavras com 送

O kanji 送, com significado acompanhante, aparece em 514 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 101-200 de 514

2/6 páginas

メッセージ転送

メッセージてんそう

transferência de mensagens

メッセージ転送サービス

メッセージてんそうサービス

serviço de transferência de mensagens

メッセージ転送システム

メッセージてんそうシステム

sistema de transferência de mensagens

メッセージ転送機能体

メッセージてんそうきのうたい

agente de transferência de mensagens

メッセジ転送

メッセジてんそう

encaminhamento de mensagens

悪送球

あくそうきゅう

erro de arremesso

暗送秋波

あんそうしゅうは

olhar amoroso de soslaio

医療輸送機

いりょうゆそうき

avião de transporte médico

一括送信

いっかつそうしん

envio em massa

一挙放送

いっきょほうそう

maratona de transmissão

一斉送信

いっせいそうしん

transmissão simultânea

印字後行送り

いんじごうこうおくり

espaçamento pós-impressão

印字前行送り

いんじぜんぎょうおくり

espaçamento pré-impressão

運送屋

うんそうや

agência de transportes

運送会社

うんそうがいしゃ

companhia de transportes

運送業

うんそうぎょう

indústria de transporte

運送業者

うんそうぎょうしゃ

agente de transporte

運送契約

うんそうけいやく

contrato de transporte

運送取扱人

うんそうとりあつかいにん

agente de carga

運送状

うんそうじょう

guia de transporte

運送人

うんそうにん

transportador

運送船

うんそうせん

navio de carga

運送店

うんそうてん

agência de transportes

運送費

うんそうひ

custos de transporte

運送品

うんそうひん

mercadoria

運送保険

うんそうほけん

seguro de transporte

運送料

うんそうりょう

custos de envio

影送り

かげおくり

kage-okuri

英国放送協会

えいこくほうそうきょうかい

British Broadcasting Corporation

衛星テレビ放送

えいせいテレビほうそう

televisão por satélite

衛星放送

えいせいほうそう

transmissão por satélite

押送

おうそう

traslado de prisioneiro

沖縄テレビ放送株式会社

おきなわテレビほうそうかぶしきがいしゃ

Okinawa Television Broadcasting Corporation

恩送り

おんおくり

corrente do bem

音声多重放送

おんせいたじゅうほうそう

transmissão multiplex

音声転送

おんせいてんそう

transmissão de voz

下り伝送速度

くだりでんそうそくど

velocidade de transmissão de descida

可変字送り

かへんじおくり

espaçamento variável de caracteres

荷送

におくり

consignação

荷送り人

におくりにん

consignador

貨物運送

かもつうんそう

transporte de carga

貨物運送協会

かもつうんそうきょうかい

Associação de Transporte de Carga

貨物輸送

かもつゆそう

transporte de carga

回送IPメッセージ表示

かいそうアイピーメッセージひょうじ

indicação de mensagem IP encaminhada

回送車

かいそうしゃ

veículo fora de serviço

回送先住所要求

かいそうさきじゅうしょようきゅう

pedido de endereço de reencaminhamento

回送店

かいそうてん

agente de navegação

回送電車

かいそうでんしゃ

comboio fora de serviço

回送要求

かいそうようきゅう

pedido de reencaminhamento

海外送金

かいがいそうきん

remessa para o estrangeiro

海上輸送

かいじょうゆそう

transporte marítimo

海上輸送路

かいじょうゆそうろ

rotas de transporte marítimo

海賊放送

かいぞくほうそう

rádio pirata

格納メッセージ自動回送

かくのうメッセージじどうかいそう

reencaminhamento automático de mensagens armazenadas

喝采を送る

かっさいをおくる

ovacionar

歓送会

かんそうかい

festa de despedida

歓送迎会

かんそうげいかい

festa de boas-vindas e despedida

館内放送

かんないほうそう

anúncio interno

気送管

きそうかん

tubo pneumático

逆送

ぎゃくそう

devolução de processo

急送

きゅうそう

envio urgente

救急搬送

きゅうきゅうはんそう

transporte de emergência

給送

きゅうそう

alimentação

強制送還

きょうせいそうかん

deportação

玉音放送

ぎょくおんほうそう

transmissão do imperador

緊急警報放送

きんきゅうけいほうほうそう

sistema de alerta de emergência

空気伝送管

くうきでんそうかん

tubo pneumático

空中輸送

くうちゅうゆそう

transporte aéreo

熊送り

くまおくり

cerimônia de sacrifício de urso

軍事輸送

ぐんじゆそう

transporte militar

軍放送

ぐんほうそう

transmissão militar

軍用輸送機

ぐんようゆそうき

avião de transporte militar

軽輸送ヘリコプター

けいゆそうヘリコプター

helicóptero de transporte leve

見計らい送本

みはからいそうほん

envio para aprovação

見送り人

みおくりにん

pessoas que vão se despedir

現金輸送車

げんきんゆそうしゃ

carro forte

現送

げんそう

envio de dinheiro

言い送る

いいおくる

enviar uma mensagem

呼び出し放送

よびだしほうそう

anúncio de chamada

固定字送り

こていじおくり

espaçamento constante

固定字送り幅

こていじおくりはば

largura de espaçamento de caracteres fixo

後送

こうそう

envio posterior

誤送

ごそう

erro de entrega

誤送信

ごそうしん

envio por engano

護送車

ごそうしゃ

furgão policial

護送船

ごそうせん

navio de escolta

護送船団

ごそうせんだん

comboio de navios

護送船団方式

ごそうせんだんほうしき

sistema de comboio

光ファイバ伝送技術

ひかりファイバでんそうぎじゅつ

tecnologia de transmissão por fibra óptica

公共放送協会

こうきょうほうそうきょうかい

Corporation for Public Broadcasting

公衆送信権

こうしゅうそうしんけん

direitos de transmissão pública

広帯域伝送

こうたいいきでんそう

transmissão de banda larga

構内放送

こうないほうそう

anúncio pelo sistema de som

港湾運送業

こうわんうんそうぎょう

indústria de transporte portuário

港湾運送事業

こうわんうんそうじぎょう

indústria de transporte portuário

航空輸送

こうくうゆそう

transporte aéreo

航送

こうそう

transporte (por mar ou ar)

行送り

ぎょうおくり

avanço de linha

行送り幅

ぎょうおくりはば

largura do entrelinhamento