Significado da Palavra 恩送り

おんおくり onokuri

恩送り lê-se おんおくり (onokuri) e significa corrente do bem.

Significado

Português

corrente do bem
passar um favor adiante
fazer o bem sem olhar a quem

Inglês

pay it forward
paying it forward
repaying a good deed by doing good for others

Leitura

Kana

おんおくり

Romaji

onokuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 105356 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

恩恵

おんけい

graça

grace

恩返し

おんがえし

retribuição de um favor

requital of a favour

恩

おん

favor

favour

恩人

おんじん

benfeitor

benefactor

恩給

おんきゅう

pensão

a lord giving a land holding to a vassal

恩賜

おんし

presente imperial

Imperial gift

恩知らず

おんしらず

ingrato

ungrateful

恩師

おんし

mentor

teacher (to whom one owes a debt of gratitude)

恩赦

おんしゃ

anistia

amnesty

恩義

おんぎ

obrigação

obligation

恩典

おんてん

graça

favour

恩地

おんち

terra recebida como recompensa

land received in compensation for one's service