JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 鋒

adaga

adaga, carro alegórico de festival, carro alegórico, ponta da espada

dagger, festival car, float, sword's point

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
きっさきとかりほこさき
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
さき
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
15
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

17 entradas comuns

Mostrando 17 de 17 entradas que incluem este kanji.

ほこ

empunhadura de um arco

grip of a bow

矛先

ほこさき

ponta de lança

force (of an argument)

蜂起

ほうき

levante

uprising

切っ先

きっさき

ponta da espada

point (of a sword, etc.)

穂先

ほさき

ponta da espiga

tip of an ear (of wheat, etc.)

鋒鋩

ほうぼう

gume

the tip of an edged instrument

先鋒

せんぽう

vanguarda

athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

急先鋒

きゅうせんぽう

vanguarda

van (of a movement)

鋭鋒

えいほう

impacto principal

brunt of attack or argument

機鋒

きほう

agudeza

brunt

次鋒

じほう

segundo competidor

second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

舌鋒

ぜっぽう

língua afiada

sharp tongue

Frases de exemplo

5 frases de referência

刀のが月明かりに光っていた。

A ponta da espada brilhava ao luar.

職人はの形を丁寧に整えた。

O artesão moldou cuidadosamente a ponta da espada.

古いでも、よく磨けば美しさが戻る。

Até a ponta de uma espada antiga recupera sua beleza se for bem polida.

彼はの傷を見て、この刀の歴史を語った。

Ele olhou a marca na ponta da espada e falou sobre a história da espada.

祭りでは色鮮やかなが町をゆっくり進んだ。

No festival, um carro alegórico de cores vivas avançou lentamente pela cidade.