JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 鋒

dague

dague, char de festival, char, pointe de l'épée

dagger, festival car, float, sword's point

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
きっさきとかりほこさき
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
さき
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
15
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

17 entrées courantes

Affichage de 17 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

ほこ

poignée d'un arc

grip of a bow

矛先

ほこさき

pointe de lance

force (of an argument)

蜂起

ほうき

soulèvement

uprising

切っ先

きっさき

pointe d'une épée

point (of a sword, etc.)

穂先

ほさき

pointe de l'épi

tip of an ear (of wheat, etc.)

鋒鋩

ほうぼう

tranchant

the tip of an edged instrument

先鋒

せんぽう

avant-garde

athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

急先鋒

きゅうせんぽう

avant-garde

van (of a movement)

鋭鋒

えいほう

attaque principale

brunt of attack or argument

機鋒

きほう

acuité

brunt

次鋒

じほう

deuxième compétiteur

second athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)

舌鋒

ぜっぽう

langue acérée

sharp tongue

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

刀のが月明かりに光っていた。

La pointe de l'épée brillait au clair de lune.

職人はの形を丁寧に整えた。

L'artisan a façonné avec soin la pointe de l'épée.

古いでも、よく磨けば美しさが戻る。

Même la pointe d'une vieille épée retrouve sa beauté si on la polit bien.

彼はの傷を見て、この刀の歴史を語った。

Il a regardé la marque sur la pointe de l'épée et a parlé de son histoire.

祭りでは色鮮やかなが町をゆっくり進んだ。

Au festival, un char aux couleurs vives avançait lentement dans la ville.