Kanji 長: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

伸長

しんちょう

expansão

消長

しょうちょう

altos e baixos

霊長

れいちょう

coroa da criação

成長株

せいちょうかぶ

ação de crescimento

長命

ちょうめい

longevidade

八百長

やおちょう

manipulação de resultados

長兄

ちょうけい

irmão mais velho

長文

ちょうぶん

texto longo

家長

かちょう

chefe de família

助長

じょちょう

fomento

長征

ちょうせい

Longa Marcha

長々

ながなが

longamente

長生

ちょうせい

longevidade

一長一短

いっちょういったん

vantagens e desvantagens

気長

きなが

paciente

内閣官房長官

ないかくかんぼうちょうかん

secretário-geral do gabinete

長径

ちょうけい

eixo maior

族長

ぞくちょう

patriarca

深長

しんちょう

profundo

増長

ぞうちょう

tornar-se arrogante

伍長

ごちょう

cabo

末永く

すえながく

para sempre

長幼

ちょうよう

jovens e velhos

酋長

しゅうちょう

chefe de tribo

長江

ちょうこう

Rio Yangtzé

薩長

さっちょう

aliança de Satsuma e Chōshū

長椅子

ながいす

sofá

長柄

ながえ

cabo longo

ト長調

トちょうちょう

sol maior

長い間

ながいあいだ

muito tempo

長崎

ながさき

Nagasaki

QT延長症候群

キューティーえんちょうしょうこうぐん

síndrome do QT longo

アフリカ口長鰐

アフリカくちながわに

crocodilo-de-focinho-delgado-africano

アメリカ長元坊

アメリカちょうげんぼう

quiriquiri

アラブ首長国連邦

アラブしゅちょうこくれんぽう

Emirados Árabes Unidos

アルカリ長石

アルカリちょうせき

feldspato alcalino

インスリン様成長因子

インスリンようせいちょういんし

fator de crescimento semelhante à insulina

イ長調

イちょうちょう

lá maior

エピタキシャル成長

エピタキシャルせいちょう

crescimento epitaxial

おしゃれ番長

おしゃればんちょう

líder de moda

カリ長石

カリちょうせき

feldspato potássico

けんちん汁

けんちんじる

kenchin-jiru

コック長

コックちょう

chefe de cozinha

ゴム長

ゴムなが

botas de borracha

サラリーマン社長

サラリーマンしゃちょう

diretor promovido internamente

ゼロ成長

ゼロせいちょう

crescimento zero

チーム長

チームちょう

líder de equipe

ちゃんこ長

ちゃんこちょう

chefe de cozinha chanko

データビット長

データビットちょう

comprimento de bits de dados

デカ長

デカちょう

sargento de polícia

ニ長調

ニちょうちょう

ré maior

バースト長

バーストちょう

comprimento de rajada

ハ長調

ハちょうちょう

dó maior

ビット長

ビットちょう

comprimento de bit

ヒト成長ホルモン

ヒトせいちょうホルモン

hormona do crescimento humana

ひょろ長い

ひょろながい

esguio

フーロック手長猿

フーロックてながざる

gibão-hoolock

プラス成長

プラスせいちょう

crescimento positivo

フル冗長

フルじょうちょう

totalmente redundante

ブロック長

ブロックちょう

tamanho do bloco

ペルー毛長アルマジロ

ペルーけながアルマジロ

tatu-peludo-andino

ヘ長調

ヘちょうちょう

fá maior

ホ長調

ホちょうちょう

mi maior

マイナス成長

マイナスせいちょう

crescimento negativo

レコード長

レコードちょう

comprimento de registro

レジスタ長

レジスタちょう

comprimento de registro

ロ長調

ロちょうちょう

si maior

わらしべ長者

わらしべちょうしゃ

o milionário de palha

安定成長

あんていせいちょう

crescimento estável

意味深長

いみしんちょう

com significado profundo

医院長

いいんちょう

diretor de hospital

一家の長

いっかのちょう

chefe de família

一日の長

いちじつのちょう

ligeira superioridade

一日署長

いちにちしょちょう

chefe por um dia

羽長蝗

はねながいなご

gafanhoto do arroz

運用長

うんようちょう

contramestre

嬰ヘ長調

えいヘちょうちょう

fá sustenido maior

永らえる

ながらえる

viver muito tempo

永長

えいちょう

era Eichō

永年

えいねん

muitos anos

液相エピタキシャル成長

えきそうエピタキシャルせいちょう

epitaxia em fase líquida

液相成長

えきそうせいちょう

crescimento em fase líquida

駅長室

えきちょうしつ

escritório do chefe da estação

延長コード

えんちょうコード

cabo de extensão

延長後半

えんちょうこうはん

segunda parte do prolongamento

延長戦

えんちょうせん

prolongamento

延長線上

えんちょうせんじょう

extensão de uma linha reta

延長前半

えんちょうぜんはん

primeiro tempo da prorrogação

延長保育

えんちょうほいく

creche com horário estendido

応援団長

おうえんだんちょう

líder do grupo de apoio

応長

おうちょう

era Ōchō

応答長

おうとうちょう

comprimento da resposta ao impulso

横長

よこなが

oblongo

黄帯頬長雀蜂

きおびほおながすずめばち

vespa-mediana

黄長石

おうちょうせき

melilita

沖縄開発庁長官

おきなわかいはつちょうちょうかん

Diretor-geral da Agência de Desenvolvimento de Okinawa

億万長者

おくまんちょうじゃ

bilionário

下院議長

かいんぎちょう

Presidente da Câmara

下手の長談義

へたのながだんぎ

maus oradores fazem discursos longos

仮議長

かりぎちょう

presidente interino