Palavras

Palavras com 非

O kanji 非, com significado Prefixo negativo in-, aparece em 455 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 455

1/5 páginas

非常

ひじょう

emergência

emergency

是非

ぜひ

sem falta

certainly

非難

ひなん

crítica

criticism

非行

ひこう

delinquência

delinquency

非常識

ひじょうしき

falta de senso comum

lack of common sense

非常口

ひじょうぐち

saída de emergência

emergency exit

非礼

ひれい

impolidez

impoliteness

非公式

ひこうしき

informal

informal

非公開

ひこうかい

privado

private

非合法

ひごうほう

ilegal

illegal

酷い

ひどい

terrível

very bad

是非とも

ぜひとも

a todo custo

by all means

falta

fault

非常に

ひじょうに

muito

very

非常勤

ひじょうきん

tempo parcial

part-time work

非鉄金属

ひてつきんぞく

metais não ferrosos

non-ferrous metal

非常時

ひじょうじ

emergência

time of emergency

非情

ひじょう

insensível

insentient (objects)

非凡

ひぼん

extraordinário

extraordinary

非番

ひばん

fora de serviço

off duty

是か非か

ぜかひか

certo ou errado

right or wrong

非力

ひりき

impotente

powerless

理非

りひ

o certo e o errado

right and wrong

是が非でも

ぜがひでも

a todo custo

rightly or wrongly

非道

ひどう

injusto

unjust

非合理

ひごうり

irracional

illogicality

非売品

ひばいひん

não está à venda

article not for sale

非戦闘員

ひせんとういん

não combatente

non-combatant

非生産的

ひせいさんてき

improdutivo

unproductive

非業の死

ひごうのし

morte violenta

unnatural death

非国民

ひこくみん

antipatriota

unpatriotic person

非常手段

ひじょうしゅだん

medidas de emergência

emergency measures

酷く

ひどく

terrivelmente

terribly

是非是非

ぜひぜひ

por todos os meios

certainly

悪逆非道

あくぎゃくひどう

atroz

heinous

我にもあらず

われにもあらず

sem querer

absentmindedly

韓非子

かんぴし

Han Feizi

Han Feizi (ancient Chinese text attributed to Han Fei)

強欲非道

ごうよくひどう

ganancioso e desumano

abnormally and inhumanly greedy

極悪非道

ごくあくひどう

desumano

inhuman

検非違使

けびいし

kebiishi

police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)

検非違使庁

けびいしちょう

kebiishicho

office in Heian Kyoto responsible for police and judicial duties

国家非常事態

こっかひじょうじたい

estado de emergência nacional

state of national emergency

酷すぎる

ひどすぎる

demais

egregious

今是昨非

こんぜさくひ

mudança total de valores

complete reversal of values or ways of thinking (over time)

左右非対称

さゆうひたいしょう

assimetria bilateral

bilateral asymmetry

昨非今是

さくひこんぜ

mudança total de valores

complete reversal of values or ways of thinking

残虐非道

ざんぎゃくひどう

desumanidade

inhumanity

残酷非道

ざんこくひどう

desumanidade

inhumanity

残忍非情

ざんにんひじょう

insensível

utterly callous

残忍非道

ざんにんひどう

cruel e desumano

cruel and inhuman

似て非なる

にてひなる

semelhante mas diferente

similar but different

似非

えせ

falso

false

似非インテリ

えせインテリ

pseudointelectual

pseudo-intellectual

似非科学

えせかがく

pseudociência

pseudoscience

似非学者

えせがくしゃ

falso erudito

pseudo-scholar

似非事

えせごと

assunto ridículo

laughable affair

似非者

えせもの

impostor

sham

似非笑い

えせわらい

sorriso falso

smirk

似非親

えせおや

pai indiferente

distant disinterested parent

似非理屈

えせりくつ

sofisma

sophistry

少額投資非課税制度

しょうがくとうしひかぜいせいど

NISA

Nippon Individual Savings Account

消費側非同期手続き

しょうひがわひどうきてつづき

procedimento assíncrono do lado do consumidor

consumer

人はパンのみにて生くる者に非ず

ひとはパンのみにていくるものにあらず

nem só de pão vive o homem

man shall not live by bread alone

人非人

にんぴにん

pessoa desumana

inhuman person

人木石に非ず

ひとぼくせきにあらず

o homem não é de pedra

man is not made of stone

是々非々

ぜぜひひ

imparcial

free and unbiased

是是非非主義

ぜぜひひしゅぎ

princípio de imparcialidade

principle of being fair and just

是非に及ばず

ぜひにおよばず

inevitável

unavoidable

是非も無い

ぜひもない

inevitável

unavoidable

是非曲直

ぜひきょくちょく

o certo e o errado

rights and wrongs (of a case)

是非善悪

ぜひぜんあく

o bem e o mal

rights and wrongs

是非判断

ぜひはんだん

discernimento entre o certo e o errado

discrimination of right and wrong

是非無い

ぜひない

inevitável

unavoidable

生産側非同期手続き

せいさんがわひどうきてつづき

procedimento assíncrono do lado do produtor

producer

先非

せんぴ

falta passada

past misdeed

千金の裘は一狐の腋に非ず

せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず

governar um país exige muitos grandes homens

to rule a country requires many great men

浅学非才

せんがくひさい

erudição superficial e falta de talento

one's lack of learning or ability

前非

ぜんぴ

falta passada

past misdeed

然に非ず

さにあらず

não é assim

not so

大逆非道

たいぎゃくひどう

atroz

heinous

単記非移譲式投票

たんきひいじょうしきとうひょう

voto único não transferível

single non-transferable vote

特定非営利活動促進法

とくていひえいりかつどうそくしんほう

lei de promoção de atividades sem fins lucrativos especificadas

Act on Promotion of Specified Non-profit Activities

特定非営利活動団体

とくていひえいりかつどうだんたい

organização sem fins lucrativos

nonprofit organization

特定非営利活動法人

とくていひえいりかつどうほうじん

organização sem fins lucrativos especificada

specified nonprofit corporation

特定非常災害

とくていひじょうさいがい

desastre especificado

specified disaster

白馬非馬

はくばひば

sofisma

sophistry

否運

ひうん

má sorte

bad fortune

誹議

ひぎ

crítica

criticism

誹毀

ひき

difamação

defamation

非0復帰0記録

ひゼロふっきゼロきろく

gravação sem retorno a zero com mudança em zeros

non-return-to-zero change-on-zeros recording

非0復帰1記録

ひゼロふっきいちきろく

gravação sem retorno a zero com mudança em uns

non-return-to-zero (mark) recording

非SGMLデータ実体

ひエスジーエムエルデータじったい

entidade de dados não SGML

non-SGML data entity

非SGML文字

ひエスジーエムエルもじ

caractere não SGML

non-SGML character

非アクティブ化

ひアクティブか

desativação

deactivate

非アルコール性脂肪性肝炎

ひアルコールせいしぼうせいかんえん

esteato-hepatite não alcoólica

non-alcoholic steatohepatitis

非アルファベット

ひアルファベット

não alfabético

non-alphabetic

非イオン界面活性剤

ひイオンかいめんかっせいざい

surfactante não iónico

non-ionic surfactant

非イオン系合成洗剤

ひイオンけいごうせいせんざい

detergente não iónico

non-ionic detergent

非クライアント

ひクライアント

não cliente

non-client

非コードRNA

ひコードアールエヌエー

ARN não codificante

non-coding RNA