Significado da Palavra 一生

いっしょう isshou

一生 lê-se いっしょう (isshou) e significa a vida toda.

Significado

Português

a vida toda
vida inteira
por toda a vida
uma vida inteira
toda a vida
uma vida
a vida inteira

Leitura

Kana

いっしょう

Romaji

isshou

Sequência de Traços

2 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Sinônimos 一生涯,終世,終生,生涯,一期,人生,世 Palavras Relacionadas 生き方,生き様,生きる,人,人間,命,人生,生涯 Rank 3428 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一年生

いちねんせい

aluno do primeiro ano

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

一卵性双生児

いちらんせいそうせいじ

gêmeos idênticos

一人

ひとり

uma pessoa

一人前

いちにんまえ

adulto

一日

いちにち

primeiro dia do mês

一時

ひととき

um momento

一

ひとつ

一時

いちじ

uma hora

一一

いちいち

um por um

一円

いちえん

um iene

一時に

いちどきに

ao mesmo tempo

Frases de Exemplo

蝶の一生は短い。

Borboletas têm vida curta.

一生懸命走った。

Corri tão rápido quanto eu pude.

一生懸命働いた。

Ele trabalhou duro.

彼は一生懸命走った。

Ele correu o mais rápido que pôde.

ご恩は一生忘れません。

Nunca esqueceremos sua gentileza.

九死に一生を得ました。

Escapei da morte.

彼は一生懸命がんばる。

Ele se esforça muito.

彼女は一生懸命働いた。

Ela trabalhou duro.

この事は一生忘れないよ。

Sempre me lembrarei deste incidente.

彼は一生を教育に捧げた。

Ele dedicou a vida à educação.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 12 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.