you can't control what people say
Significado da Palavra 世間の口に戸は立てられぬ
せけんのくちにとはたてられぬ
seken no kuchi ni to ha taterarenu
世間の口に戸は立てられぬ lê-se せけんのくちにとはたてられぬ (seken no kuchi ni to ha taterarenu) e significa não se pode calar a boca do povo.
Significado
Português
- não se pode calar a boca do povo
- as pessoas vão sempre falar
- a boca do povo não tem tranca
- as pessoas vão fofocar
- as pessoas vão falar
- as pessoas sempre vão falar
Inglês
- people will talk
Leitura
Kana
せけんのくちにとはたてられぬ
Romaji
seken no kuchi ni to ha taterarenu
Sequência de Traços
12 caracteres • 43 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12people will talk
ordinary (esp. life or behavior)
public (attention, recognition, etc.)
common knowledge
Setagaya Art Museum
the world in general
world
small talk
appearance (in the eyes of society)
ignorant of the ways of the world
becoming unworldly