Significado da Palavra 今から

いまから imakara

今から lê-se いまから (imakara) e significa a partir de agora.

Significado

Português

  1. a partir de agora
  2. de agora em diante
  3. doravante

Inglês

  1. from now
  2. from the present moment
  3. from this time forward
  4. henceforth

Leitura

Kana

いまから

Romaji

imakara

Sequência de Traços

3 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 104481 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

今更ながら

いまさらながら

embora seja tarde

although at this late hour

今日

こんにち

hoje

today

今年

ことし

este ano

this year

今月

こんげつ

este mês

this month

今後

こんご

de agora em diante

from now on

いま

agora

another

今まで

いままで

até agora

until now

今日は

こんにちは

olá

hello

今に

いまに

em breve

before long

今時

いまどき

hoje em dia

at this time (of the day)

今や

いまや

agora

now (esp. in contrast to the past)

今にも

いまにも

a qualquer momento

at any moment (now)

Frases de Exemplo

10

Eu vou fazer isso agora.

Estou indo.

Já estou de saída.

Consertarei isso agora.

Estou indo trabalhar agora.

E então, o que vai ser a partir de agora?

O que você gostaria de fazer agora?

Vamos para a casa do Tom agora mesmo.

Estou indo trabalhar agora.

Vamos para a casa do Tom agora mesmo.