Significado da Palavra 全力

ぜんりょく zenryoku

全力 lê-se ぜんりょく (zenryoku) e significa todas as forças.

Significado

Português

  1. todas as forças
  2. ao máximo
  3. com todas as suas forças
  4. com todas as forças
  5. esforço máximo
  6. toda a energia
  7. pleno poder

Leitura

Kana

ぜんりょく

Romaji

zenryoku

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 1482 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

全速力

ぜんそくりょく

a toda velocidade

全面協力

ぜんめんきょうりょく

cooperação total

全勢力

ぜんせいりょく

toda a força

全力を挙げる

ぜんりょくをあげる

dar o máximo de si

安全保護能力

あんぜんほごのうりょく

capacidades de segurança

原子力安全保安院

げんしりょくあんぜんほあんいん

Agência de Segurança Nuclear e Industrial

原子力安全委員会

げんしりょくあんぜんいいんかい

Comissão de Segurança Nuclear

原子力安全協会

げんしりょくあんぜんきょうかい

Instituto de Segurança Nuclear do Japão

欧州安全保障協力機構

おうしゅうあんぜんほしょうきょうりょくきこう

Organização para a Segurança e Cooperação na Europa

原子力安全基盤機構

げんしりょくあんぜんきばんきこう

Organização de Segurança de Energia Nuclear do Japão

全員

ぜんいん

todos os membros

全国

ぜんこく

todo o país

Frases de Exemplo

10

ぜんりょくではしればまにあう。

Se corrermos com toda a força, chegaremos a tempo.

Vou fazer o possível.

Faça o seu melhor.

Tom correu o mais rápido que podia.

Dê o melhor de si!

Farei o meu melhor.

Deve-se fazer o melhor possível em tudo.

De qualquer forma, fiz o melhor que pude.

Deve-se fazer sempre o melhor possível.

Faremos nosso melhor.