draw
Significado da Palavra 分だけ
ぶんだけ
bundake
分だけ lê-se ぶんだけ (bundake) e significa em proporção a.
Significado
Português
- em proporção a
- tanto quanto
Inglês
- in proportion to
- just as much as
Leitura
Kana
ぶんだけ
Romaji
bundake
Sequência de Traços
3 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12I know!
field
to push one's way through (a crowd)
molecule
to disperse
division of labor
segregation
separation (e.g. of rubbish when recycling)
denominator
obstinate person
share
Frases de Exemplo
3彼は飲んだ分だけ吐いてしまった。
Ele vomitou tanto quanto o que havia bebido.
あんたが自分のやることをしゃべりながら時間を使う分だけ、それをやる時間は減って行ってるんだよ。
Quanto mais tempo você gasta falando sobre o que você faz, menos tempo tem de fazê-lo.
幸せって言うのは、おもらしに似てるんだ。みんなには見えるけど、そのぬくもりを味わえるのは自分だけさ。
A felicidade é como mijar nas calças. Todo mundo pode vê-lo, mas só você pode sentir o calor.